|
The ‘Likhari’ Web
site is in unicode. If you have difficulty reading Panjabi
wrtitings, click to refresh the window.
ਹੁਣ ਅਸੀਂ 'ਲਿਖਾਰੀ' ਵੈੱਬ ਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਲਿਖਤਾਂ ਸੂਰਜ ਜਾਂ ਚਾਤ੍ਰਿਕਯੂਨੀ
ਫੌਂਟ ਵਿਚ ਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਲਿਖਤਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਫੌਟਾਂ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਨਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਫੌਂਟ
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਕੇ ਇਨਸਟਾਲ ਕਰ ਲਵੋ। |
 
ਸ਼ਬਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੁੱਕੀ ਫਿਰਦੇ ਅਨੁਭਵ ਗਹਿਰ-ਗੰਭੀਰੇ
(35)---ਸ਼ਾਮ ਸਿੰਘ (ਅੰਗ ਸੰਗ) |
ਲੱਚਰਤਾ
ਤੋਂ ਕੋਹਾਂ ਦੂਰ ਅਜ ਦੀ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮ
(3)--ਮਿੰਟੂ
ਬਰਾੜ, ਅਸਟਰੇਲੀਆ
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿਚ ਭਾਰਤੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਉੱਤੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਮਲਿਆਂ ਪਿਛਲਾ ਸੱਚ(2)----ਮਿੰਟੂ
ਬਰਾੜ, ਅਸਟਰੇਲੀਆ |
ਇਨਸਾਨ ਅਤੇ ਇਨਸਾਨੀਅਤ!-ਪ੍ਰੇਮ
ਮਾਨ |
ਬੰਗਾਲ (ਲਾਲਗੜ੍ਹ) ਦੀਆਂ ਦੁੱਧ ਵਰਗੀਆਂ ਸੱਚਾਈਆਂ ਦੇ ਰੂਬਰੂ---ਯਾਦਵਿੰਦਰ ਕਰਫਿਊ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
ਯਾਦਵਿੰਦਰ ਕਰਫਿਊ
ਦਾ ਲੇਖ ਬਹੁਤ ਸਰਾਹਣਾ-ਯੋਗ ਹੈ--ਲਿਖਣ
ਸ਼ੈਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ---ਦਲਜੀਤ
ਸਿੰਘ, ਐਡਿਮੰਟਨ |
ਤਾਮਿਲਾਂ ਦੀ ਹਾਰ ਵਿਚੋਂ ਕੌਮੀ ਲਹਿਰਾਂ ਲਈ ਸਬਕ(14)---ਕਰਮ
ਬਰਸਟ |
ਮਹਾਂ ਨਗਰ
ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਿਆਂ:
ਦਾਅ ਪੇਚ (10)----ਬਲਦੇਵ
ਸਿੰਘ 'ਸੜਕਨਾਮਾ'
Baldev Singh (sadak
namaa) does not let pathak get bored---Davinder
Kaur |
'ਕਿਉਂ ਇਤਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਂ ਹੈਂ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਕੇ ਮਕਾਂ ਵਾਲੇ' -
ਮੂਲ ਲੇਖਕ: ਕੁੰਵਰਪਾਲ ਸਿੰਘ---ਪੰਜਾਬੀ
ਰੂਪ- ਕੇਹਰ ਸ਼ਰੀਫ਼
''ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਰਤ ਅੰਦਰ ਇਹ
ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ ਕਿ ਧਰਮ ਵੱਡਾ ਵਿਉਪਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਪਰੰਤੂ ਦੋਹਾਂ
ਵਿਉਪਾਰਾਂ ਵਿਚ ਪੈਸਾ ਸਮਗਲਿੰਗ ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਕਰਕੇ ਹੀ ਜਿਸਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖੋ ਉਹ ਹੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਧਰਮ ਦੇ ਧੰਦੇ ਵਿਚ ਜਾਣ ਵਾਸਤੇ
ਕਾਹਲ਼ਾ ਹੈ।"---(ਡਾ:)
ਰਾਹੀ ਮਾਸੂਮ ਰਜ਼ਾ |
ਆਖਿਰ ਕਿਉਂ ਤੇ ਕਦੋਂ ਤੱਕ---ਡਾ.
ਜਸਬੀਰ ਕੌਰ, ਮੋਹਾਲੀ
ਕੁਝ
ਤੇ ਸ਼ਰਮ ਕਰੋ--ਡਾ: ਜਸਬੀਰ ਕੌਰ,
ਮੋਹਾਲੀ
ਡਾ. ਜਸਬੀਰ ਕੌਰ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ
ਆਖਿਰ ਕਿਉਂ ਤੇ ਕਦੋਂ ਤਕ? ਪੜ੍ਹੀ। ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰੇ ਇਹ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪਰ
ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਕੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।----ਡਾ. ਕਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ |
ਮਹਾਰਾਜਾ ਦਲੀਪ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਇੰਡੀਅਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਂਗਰਸ ਦਾ ਜਨਮ
----ਡਾ: ਅਮਰੀਕ
ਸਿੰਘ, ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ |
ਅੱਖਰ ਅੱਖਰ ਸੱਚ,
ਸੱਚੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ:
ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦਾ ਕਤਲ
--ਪਾਪੀ ਅਤੇ ਜ਼ਾਲਮ ਬਾਪ (3) ------ਡਾ.
ਹਰੀਸ਼ ਮਲਹੋਤਰਾ, ਬਰਮਿੰਘਮ |
|
|
|
ਚੇਤੇ ਦੀ ਚੰਗੇਰ/ਸਵੈ-ਕਥਨ |
ਮੇਰਾ ਉਹ ਅਨੋਖਾ ਜਨਮ ਦਿਹਾੜਾ.....
ਗੋਵਰਧਨ ਗੱਬੀ (ਮੋਹਾਲੀ) |
''ਅਤੀਤ ਦੇ ਪ੍ਰਛਾਂਵੇਂ"----ਰਿਸ਼ੀ
ਗੁਲਾਟੀ, ਮੈਲਬੌਰਨ (ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ) |
ਸਵੈ-ਕਥਨ:
ਡੂਮਣਾ--ਗਿਆਨੀ
ਸੰਤੋਖ ਸਿੰਘ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ |
ਤੀਹ
ਸਾਲਾਂ ਪਿੱਛੋਂ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ(40)----ਹਰਬਖਸ਼
ਮਕਸੂਦਪੁਰੀ |
|
ਸਵੈ-ਕਥਨ:
ਮੇਰੀ ਸਿਰਜਣਾ ਦੇ ਪਲਾਂ ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ-ਕੇਹਰ
ਸ਼ਰੀਫ਼ |
|
ਲੇਖ/ਆਲਾ-ਦੁਆਲਾ/ਜਾਣਕਾਰੀ/ਸਵੈ-ਸੇਧ/ਸਵੈ-ਸੋਧ |
ਅੰਕਲ ਅੰਟੀ ਨੇ ਮਾਰ'ਤੇ ਚਾਚੇ ਤਾਏ ਭੂਆ ਫੁੱਫੜ(8)--ਨਿਸ਼ਾਨ
ਸਿੰਘ, ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ
ਪੰਜਾਬੀ ਸੂਫ਼ੀ ਕਾਵਿ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰੀਦ ਬਾਣੀ ਦਾ ਸਥਾਨ(7)--------ਨਿਸ਼ਾਨ
ਸਿੰਘ (ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ) |
ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿਖੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਹਾਰ
-----ਗਿਆਨ
ਸਿੰਘ ਕੋਟਲੀ ਵੈਨਕੂਵਰ |
ਲੱਜ ਧੀਆਂ-ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਡੋਬੀ, ਇਹਨਾਂ ਪਿਉਆਂ, ਇਹਨਾਂ ਭਾਈਆਂ!---ਤਰਲੋਚਨ
ਸਿੰਘ ਦੁਪਾਲਪੁਰ |
ਮੌਜੂਦਾ ਲੋਕ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇਣਗੇ
---ਪਰਮੇਸ਼ਰ
ਸਿੰਘ ਲੁਧਿਆਣਾ |
|
ਬੀਬੀ
ਕਾ ਮਕਬਰਾ---ਸੁਖਦੇਵ
ਸਿੱਧੂ |
ਮਾਂ
ਬੋਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਕੀ ਬਣੂੰ?----ਡਾ: ਫ਼ਕੀਰ ਚੰਦ ਸ਼ੁਕਲਾ |
|
ਜੇ ਅੱਗ ਲੱਗ ਜਾਏ ਦਿਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਮਾਂ ਭਸਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ(34)-----ਸ਼ਾਮ
ਸਿੰਘ ( ਅੰਗ ਸੰਗ)
ਕਿਉਂ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਤਾਂਘ ਹੈ ਰਹਿੰਦੀ ਹਰ ਇੱਕ ਦਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ (33)----
ਸ਼ਾਮ ਸਿੰਘ (ਅੰਗਸੰਗ)
ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਰਾਜ ਗਾਇਕ ਸਸਤਾ ਆਟਾ ਤੇ ਦਾਲ ਵੇਚਿਆ ਕਰਨਗੇ---ਮਿੰਟੂ
ਬਰਾੜ, ਅਸਟਰੇਲੀਆ
ਲੋੜ ਹੈ ਇਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਇਨਕਲਾਬ ਦੀ
ਡਾ: ਅਸਗਰ ਵਜਾਹਤ ਨਾਲ ਮਧੂਲਤਾ
ਅਰੋਰਾ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ-
ਪੰਜਾਬੀ ਰੂਪ:
ਕੇਹਰ ਸ਼ਰੀਫ਼
Kehar Sharif....
has more energy. He had done a marvellous job
of translating Asghar Wajahat's story,
and now his interview-----Balvir
Jaswal
ਉਨ੍ਹੀਵੀਂ
ਸਦੀ ਦਾ ਸਿਰਕੱਢ ਵਿਗਿਆਨੀ---ਚਾਰਲਸ
ਰਾਬਰਟ ਡਾਰਵਿਨ--(ਦੋ
ਸੌਵੇਂ ਵਰ੍ਹੇ-ਗੰਢ ਦੇ ਮੌਕੇ ਉੱਤੇ):
ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ (ਐਡਮਿੰਟਨ
ਪੰਜਾਬੀਏ ਜ਼ੁਬਾਨੇ ਨੀ ਰਾਕਾਨੇ ਮੇਰੇ ਦੇਸ ਦੀਏ (5)--ਡਾ:
ਜਸਬੀਰ ਕੌਰ, ਮੋਹਾਲੀ |
|
ਆਲੋਚਨਾ/ਰੀਵੀਊ/ਪਠਨ/ਵਿਚਾਰ/ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ |
ਗੁਆਚੇ ਘਰ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਵਾਲ਼ਾ ਜਗਤਾਰ ਢਾਅ---ਮੁਲਾਕਾਤੀ:
ਸਤਨਾਮ ਸਿੰਘ ਢਾਅ |
ਬਲਬੀਰ ਕੌਰ ਸੰਘੇੜਾ ਦਾ 'ਚੱਪਾ
ਕੁ ਸੂਰਜ': ----ਟਿੱਪਣੀਕਾਰ:
ਜਰਨੈਲ ਸਿੰਘ ਕਹਾਣੀਕਾਰ |
'ਪ੍ਰਗਤੀਵਾਦੀ ਪੰਜਾਬੀ
ਕਵਿਤਾ : ਅਣਪਛਾਤੇ ਨਕਸ਼' ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਅਹਿਮੀਅਤ----ਡਾ:
ਹਰਸਿਮਰਨ ਸਿੰਘ ਰੰਧਾਵਾ (ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਭਾਗ,
ਕੁਰੂਸ਼ੇਤਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ) |
ਰੀਵਿਊ:
ਡਾ: ਹਰੀਸ਼ ਮਲਹੋਤਰਾ ਦੀ ਪੁਸਤਕ_ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦਾ ਕਤਲ (ਕਹਾਣੀ
ਸੰਗ੍ਰਹਿ)---ਡਾ:
ਰਤਨ ਰੀਹਲ |
ਹਾਜੀ ਲੋਕ ਮੱਕੇ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ...ਤੇ ਮੇਰਾ ਰਾਂਝਣ ਮਾਹੀ
ਮੱਕਾ...ਨੀ ਮੈਂ ਕਮਲ਼ੀ ਆਂ----ਤਨਦੀਪ
ਤਮੰਨਾਂ
ਕੁਦਰਤ ਦੀਆਂ ਪੈੜਾਂ
‘ਚ
ਦੀਵੇ ਜਗਾਉਂਦਾ ਸ਼ਾਇਰ - ਰਾਜਿੰਦਰਜੀਤ---ਰਿਵੀਊਕਾਰ
–
ਤਨਦੀਪ ‘ਤਮੰਨਾ’ |
ਇਸਟੈਬਲਿਸ਼ਮੈਂਟ ਵਲੋਂ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਸਪਾਈਨਲੈੱਸ ਕਰਨ
ਦੀ ਗਾਥਾ : ਹਾਸ਼ੀਏ------ਰਵਿੰਦਰ
ਕੌਰ |
|
ਆਧੁਨਿਕ ਪ੍ਰਗਤੀਵਾਦ ਦਾ ਸਰੂਪ: ਬੰਸਰੀ-----ਹਰਬਖ਼ਸ਼
ਮਕਸੂਦਪੁਰੀ |
|
ਸੂਚਨਾਵਾਂ/ਸਰਗਰਮੀਆਂ/ਸ਼ੋਕ
ਸਮਾਚਾਰ |
ਪੰਜਾਬੀ ਲਿਖਾਰੀ ਸਭਾ ਕੈਲਗਰੀ ਦਾ ਸਾਲਾਨਾ ਸਮਾਗਮ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਇਤਹਾਸ
ਸਿਰਜ ਗਿਆ---ਹਰਬੰਸ ਬੁੱਟਰ |
“ਮਹਿਫਲੇ ਸਰਤਾਜ ਨੇ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਦੇ ਮਨਾਂ
ਨੂੰ ਮੋਹ ਲਿਆ”----ਰੀਪੋਰਟ:
ਮਿੱਤਰ ਰਾਸ਼ਾ |
Makhzan 8 out compiled by Janab
Maqsood Elahi Sheikh |
ਇੱਕ ਸਨਿੱਮਰ ਪਰ ਮਹੱਤਵ ਪੂਰਨ ਅਪੀਲ--ਕਿਰਪਾਲ
ਸਿੰਘ ਪੰਨੂੰ |
|
ਦਲਵੀਰ ਕੌਰ
ਦੀ ਕਾਵਿ ਰਚਨਾ 'ਅਹਿਦ'
ਰਲੀਜ਼ |
|
ਹਾਸ-ਵਿਅੰਗ/ਉਲਟਾ-ਪੁਲਟਾ |
"ਬਜੁਰਗ ਸਾਹਿਤ ਸਭਾ..! ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ..!!"
----ਸ਼ਿਵਚਰਨ
ਜੱਗੀ ਕੁੱਸਾ |
|
ਕਹਾਣੀਆਂ |
ਹਿੰਦੀ ਕਹਾਣੀ:
ਲੈਲਾ:
ਮੂਲ ਲੇਖਕ-ਮੁਨਸ਼ੀ ਪ੍ਰੇਮ ਚੰਦ--ਅਨੁਵਾਦਕ:-
ਹਰਦੇਵ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ |
ਵਿਚਲੀ ਔਰਤ---ਤਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ |
ਕਹਾਣੀ:
ਚੱਪਾ ਕੁ ਸੂਰਜ--ਬਲਬੀਰ
ਕੌਰ ਸੰਘੇੜਾ
ਬਲਬੀਰ ਕੌਰ ਸੰਘੇੜਾ ਦਾ 'ਚੱਪਾ ਕੁ ਸੂਰਜ': ----ਟਿੱਪਣੀਕਾਰ:
ਜਰਨੈਲ ਸਿੰਘ ਕਹਾਣੀਕਾਰ |
ਗੁੱਝਾ
ਭੇਦ---ਅਨਮੋਲ
ਕੌਰ |
|
ਕਵਿਤਾਵਾਂ |
ਗਜ਼ਲ: ਆਪੋ ਅਪਣੀ ਸੋਚ ਮੁਤਾਬਕ---ਗੁਰਦੇਵ
ਸਿੰਘ ਘਣਗਸ |
ਮੌਲਾ ਜੇ ਤੌਫੀਕ ਦੇਵੇ.............ਰੇਣੂ
ਜਲੰਧਰ |
ਅਜੇ ਵੀ ਵਕਤ ਲੱਗੇਗਾ---ਜਸਪ੍ਰੀਤ
ਕੌਰ ਚੀਮਾਂ |
|
ਛੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ----ਦਲਵੀਰ ਕੌਰ, ਵੁਲਵਰਹੈਂਪਟਨ |
ਬਦਲਦੀ ਪ੍ਰੀਭਾਸ਼ਾ----ਸੁਰਿੰਦਰ
ਭਾਰਤੀ ਤਿਵਾੜੀ, ਫਰੀਦਕੋਟ |
|
ਹਾਸ-ਵਿਅੰਗ:
ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਪਰਖ ਬੰਦੇ
----ਗਿਆਨ
ਸਿੰਘ ਕੋਟਲੀ, ਵੈਨਕੂਵਰ |
ਦੋ ਗ਼ਜ਼ਲਾਂ----ਪ੍ਰੋ: ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ
ਸੰਧੂ |
|
ਤਿੰਨ ਕਵਿਤਾਵਾਂ: ਮੱਥਾ, ਨਾਅਰੇਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਨੰਗੇ ਪੈਰ----
ਕੇਹਰ ਸ਼ਰੀਫ਼ |
|
Likhari In English |
|
|
|
ਹੁੰਗਾਰੇ/ਨਿਹੋਰੇ/ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਤਰ/ਟਿੱਪਣੀਆਂ |
|
ਯਾਦਵਿੰਦਰ ਕਰਫਿਊ ਦਾ ਲੇਖ ਬਹੁਤ
ਸਰਾਹਣਾ-ਯੋਗ ਹੈ--ਲਿਖਣ ਸ਼ੈਲੀ
ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ---ਦਲਜੀਤ
ਸਿੰਘ, ਐਡਿਮੰਟਨ
Media
is overblowing the issue as racial---Dalbir
Sangione
Baldev
Singh (sadak namaa) does not let pathak get bored---Davinder
Kaur
ਡਾ. ਜਸਬੀਰ
ਕੌਰ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਆਖਿਰ ਕਿਉਂ ਤੇ ਕਦੋਂ ਤਕ? ਪੜ੍ਹੀ। ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰੇ ਇਹ
ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਕੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।----ਡਾ. ਕਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ
|
