lyK/aflf-duaflf/jfxkfrI

-jgq qmfsLf-

Cy agsq aqy igafrF sqMbr

– dlbIr isMG, cMzIgVH, pMjfb-

 

   sMsfr leI Cy agsq aqy igafrF sqMbr dIaF qrIkF bhuq hI aihm hn. BfvyN ienHF qrIkF dy vfprx ivcfly CpMjf sflF df Prk hY iPr vI dovF df hI sbMD amrIkf nfl hY. dovF ivc ies leI vI sFJ hY ik ienHF df sbMD dihsLq nfl hY. dihsLq nfl vI aqy qbfhI nfl vI. iek ivc qbfhI amrIkf vloN kIqI geI aqy dUjI ivc amrIkf dI qbfhI hoeI.

   Cy agsq AuWnI sO pMjqflI nUM jfpfn dy sLihr hIrosLImf AuWqy aYtm bMb suwt ky sMsfr ivc qbfhI dI nvIN dfsqfn ilKx vfly amrIkf nUM Kbry icwq cyqf vI nhIN hoxf ik pMj dhfky qk rUs nfl TMzI jMg df mfhOl bxfeI rwKx qoN bfad Aus nUM iksy hor hI Kyqr qoN hmlf sihxf pY skdf hY. hmlf vI aYsf ik pMj sfl bIqx dy bfvjUd amrIknF nMU ajy qk vI smJ nhIN afeI ik ieh ho ikvyN igaf. jfpfnIaF ny qF sMn pMjqflI qoN bfad hux qk vI ies gwl nUM cyqy rwiKaf hoieaf hY ik bMb bhuq qbfhI krdy hn aqy mnwuKqf df Gfx krdy hn. pr amrIknF nUM Buwl igaf sI ik bMb qbfhI vI mcfAuNdy hn. amrIknF nUM sLfied ieh qF pqf hI nhIN sI ik jdoN bMb nf hox qF kuJ lok hvfeI jhfjLF nMU vI bMbF vFg vrq skdy hn.

   sMn do hjLfr iek ivc jdoN amrIkf dI ivwqI qfkq dy prqIk mMny jFdy inAUXfrk dy ivsLv vpfr kyNdr dy jOVy tfvrF AuWqy aqy sYink sLkqI dI insLfnI pYNtfgn AuWqy hmlf hoieaf, Aus qoN kuJ idn pihlF mYN amrIkf ivc sF. AuxwqI agsq nUM mYN pYNtfgn dI iemfrq nUM bfhroN dyiKaf sI. aMdr jfx dI qF iejfjLq hI nhIN sI. ies leI bfhroN hI dyK ky sMqusLt hoxf ipaf sI. vfisLMgtn dy hI iek jLmIndojL stysLn qoN ryl ivc bYT ky pYNtfgn nF dy stysLn qk phuMc ky bfhr JfqI mfrI sI. awT koinaF vflI iemfrq EnI pRBfvsLflI nhIN sI lwgI ijMnI pYNtfgn dI qfkq dwsI jFdI sI. vYsy vI ieh iemfrq isrP do mMjLlf hI sI aqy amrIkf dIaF bhu mMjLlIaF iemfrqF dy sfhmxy ieh bhuqI sLfndfr idKfeI nhIN sI idMdI. pr ies iemfrq dy aMdr qfkq ikMnI sI ies df pqf dyK ky hI nhIN sI lwg skdf. ieh gwl vI sLfied myry leI nvIN hI sI ik vfisLMgtn ivc amrIkf dy hor sLihrF vFg bhu mMjLlIaF iemfrqF nhIN hn.

   ies iemfrq dI myry leI Kfs mhwqqf ies leI sI ikAuNik mYN cflI sflF qoN jfxdf sF ik pYNtfgn dI amrIkI sYink sLkqI sMsfr ivc ikwQy ikwQy kI kI krdI af rhI hY. amrIkf dIaF sfmrfjI nIqIaF df ivroDI hox kfrn aqy TMzI jMg dOrfn rUsI prcfr nUM vDyry sunx, pVHx aqy mMnx kfrn pYNtfgn bfry iek sLYqfnI sLkqI vflf pRBfv bixaf hoieaf sI.

   ieh pRBfv gLlq vI nhIN sI. sMn bhwqr dI Bfrq pfiksqfn dI lVfeI dOrfn pYNtfgn dI dihsLq dI iek Jlk BfrqIaF ny vI dyKI sI jdoN amrIkf ny afpxf byVf bMglfdysL vl qor idwqf sI. AudoN BfrqIaF nUM Kfs qOr AuWqy ies dI qfkq bfry irportF pVHx sunx nUM imlIaF sn. pr afm krky vI rUs aqy amrIkf dI TMzI jMg dOrfn pYNtfgn df ijLkr afAuNdf rihMdf sI. ies leI ies sLkqIsLflI sMsQf df muwK dPqr dyKx dI cfh sI.

   nON sqMbr nUM vfps prq afieaf sF. jdoN igafrF sqMbr nUM pYNtfgn dI iesy iemfrq AuWqy hmly dI Kbr suxI qF hYrfnI hoeI ikAuNik ieh afs vI nhIN sI kIqI jf skdI ik koeI ies iemfrq AuWqy vI hmlf krn dI dlyrI kr skdI hY ijs nUM sMsfr dI sB qoN surwiKaq iemfrq smiJaf jFdf hY. pr nfl hI mn ivc rqf ku KusLI ijhI vI sI ik afKrkfr koeI qF hY ijhVf amrIkf dI POjI qfkq df mUMh icVf igaf hY. iksy ny qF amrIkf dI hYNkV BMnI hY. sMsfr Br ivc hor vI bhuq sfry lok sn ijhVy myry vFg hI socdy sn. Auh vI jLfhrf qOr AuWqy KusL sn.

   ijwQoN qk inAUXfrk dIaF vrlz tryz sYNtr dIaF jOVIaF iemfrqF df sbMD hY, ieh mYN dUroN dUroN hI sMn aTFnvyN ivc dyKIaF sn. myrf imwqr bldyv gryvfl inAUXfrk ivc rihMdf hY aqy Auh rfq nUM afpxy sLihr dIaF Kfs QfvF idKfAux leI kfr ivc lY quuiraf sI. sLfm dI jgmg ivc kfr rfhIN smMudr dy iknfry dI rMgIn aqy cOVI sVk qoN dI lMGdy hoey hI Aus ny pihlF smuMdr ivc bixaf hoieaf ilbrtI jF afjLfdI df buwq idKfieaf aqy Pyr jOVIaF iemfrqF vwl iesLfrf kIqf. ieh iemfrqF keI sflF qk sMsfr dI sB qoN vwzI mMnI jFdI rhI ieMpfier styt iblizMg qoN vI vwzIaF bxfeIaF geIaF sn aqy AudoN sLihr dIaF sB qoN AuWcIaF iemfrqF mMnIaF jFdIaF sn. ienHF nUM dyK ky amrIkf dI ivwqI qfkq df pqf lgdf sI. AudoN mYnUM qF kI, iksy nUM vI icwq cyqf nhIN sI ik iqMn sflF bfad ienHF iemfrqF ny Zih ZyrI ho jfxf hY aqy Aus qoN sfl bfad mlbf qk vI nhIN rihxf. isrP qsvIrF qoN hI ieh pqf lwgxf hY ik iewQy kdI AuWcIaF iemfrqF huMdIaF sn.

   Cy agsq pMjqflI nUM hIrosLImf AuWqy bMb suwtx dI ajy qk amrIknF ny mfPI nhIN mMgI. sgoN sfry jfxdy hn ik Cy qoN bfd nON agsq nUM nfgfsfkI AuWqy vI iek hor bMb suwwt ky vyyly dy amrIkI hfkmF ny aYtm bMb dI qfkq afjLmf leI sI. aijhf krdy hoey lwKF hI byksUr jfpfnI lokF nUM nf isrP mfiraf hI sI sgoN AunHF dIaF iqMn pusLqF nUM vI Kqry ivc pf idwqf sI. bMb qoN bfad jMmy keI jfpfnI ajy qk vI hspqflF ivc pey hn aqy AunHF dy qur skx qk dI vI koeI afs nhIN. ieiqhfskfr dwsdy hn ik jdoN bMb suty gey AudoN qk lVfeI bMd ho cuwkI sI aqy jfpfn ny hfr mMn leI sI.

   Aus idn qoN ÈurU hoeI TMZI jMg pMjqflI sfl cwlI aqy aMq nUM sovIaq rUs dy Kqm hox aqy twut ky keI dysL bx jfx qoN bfad amrIkf nUM ieh Brm ho igaf sI ik hux Aus nUM iksy dI prvfh nhIN. inAUXfrk df afjLfdI df bwuq ies gwl df prqIk hY ik amrIkf sMsfr Br ivc afjLfdI aqy jmhUrIaq df hfmI hY. AuNj ieh gwl vwKrI hY ik amrIkI hfkmF dI sur sdf hI qfnfsLfhF aqy POjI hukmrfnF nfl rldI rhI hY. ies ny vwK vwK dysLF ivc cldIaF kOmI afjLfdI dIaF lihrF nUM kuclx ivc hI mdd kIqI hY aqy qfnfsLfhF nUM hwlfsyrI idwqI hY.

   hux vI ies ivc koeI Prk nhIN ipaf aqy ierfk AuWqy kIqy gey kbjLy qoN bfad eIrfn nUM idwqIaF jf rhIaF DmkIaF ies dI DwkV nIqI dI hI insLfnI hn. jdoN qoN dihsLqI hmly ivc ies df nwk Bwjf hY AudoN qoN ies nUM ieh gwl smJ afAux lwgI jfpdI hY ik ijnHF dihsLqgrdF nUM Auh iqafr kr ky aqy hiQafrbMd kr ky hornF dysLF dy iKlfP Gwldf irhf hY AunHF qoN Auh Kud vI bc nhIN skdf.

   jdoN mYN sMn AuWnI sO cfr ivc iPr amrIkf igaf qF igafrF sqMbr nUM vfisLMgtn ivc sF. Aus idn dIaF aKbfrF dIaF KbrF aqy tYlIivjLn irportF qoN iehI pqf lgdf sI ik amrIkn zry hoey hn. hux qF Auh hor vI zr gey hn ikAuNik kuJ sfqy pihlF kuJ amrIkI hvfeI jhfjLF nUM hvf ivc hI Auzf dyx dI iek sfjLsL PVI geI sI. pr kI AunHF koeI sbk isiKaf hY? ies df jvfb nFh ivc hI hoxf hY.

   mYN sqMbr igafrF qoN pihlF df aqy bfad df amrIkf awKIN dyK cuwkf hF. pr ajy qk vI Auh jfpfn nhIN dyK sikaf ijs nUM amrIknF ny Èugl Èugl ivc hI qbfh kr idwqf sI. jfpfn dy do sLihr ies gwl dI gvfhI Brdy hn ik qfkqvr dysLF dy hukmrfn mfVy DIVy dysLF dy lokF nfl kI kuJ kr skdy hn. igafrF sqMbr nUM jo kuJ hoieaf Aus qoN pqf lgdf hY ik vwzy qoN vwzy bMb vI iksy qfkqvr dysL dI surwiKaf dI gfrMtI nhIN hn.

   jy sMsfr ny kuJ sbk iswKxf hY qF igafrF sqMbr nUM vfprIaF GtnfvF nUM cyqy kridaF Cy agsq nUM Buwl nhIN jfxf cfhIdf.

*****

E mail: dalbirsingh50@yahoo.com

******

(10 sqMbr 2006)

dlbIr isMG (cMzIgVH) dIaF ilKfrI ivwc CpIaF sfrIaF rcnfvF pVHn leI kilwk kro:

jgq qmfsLf dlbIr isMG, cMzIgVH