lyK/aflf-duaflf/jfxkfrI

jgq qmfsLf:

cfplUsF dy dysL ivc BivwKbfxIaF

– dlbIr isMG-

 

rfey brylI dI ijLmnI cox ivc sonIaf gFDI ny qF ijwq ky afpxI srdfrI nUM sfbq krnf hI sI, pr ies ny ijhVIaF do gwlF hor sfbq kIqIaF hn Auh Aus dy pwuqr aqy DI nfl sbMD rwKdIaF hn. pihlI Aus dy puwqr rfhul nfl sbMD rwKx vflI gwl ieh hY ik ies cox qoN bfad Auh isafsq aqy pfrtI ivc vDyry srgrm rol adf krn leI iqafr ho igaf hY. dUjI gwl Aus dI DI ipRaMkf nfl sbMD rwKdI hY aqy Auh ieh hY ik hux Auh vI srgrm isafsq ivc afAux leI pr qol rhI idKfeI idMdI hY.

gFDI pirvfr nfl sbMDq koeI vI gwl Bfrq ivc crcf df ivsLf bxdI hY ikAuNik ies nUM Bfrq df sB qoN ‘pihlf’ isafsI pirvfr mMinaf jFdf hY. jvfhr lfl nihrU dI pVdohqrI, ieMdrf gFDI dI poqI aqy rfjIv gFDI dI DI ipRaMkf gFDI dI crcf qF huMdI hI rihMdI hY ikAuNik Aus bfry lokF ivc ieh afs jgfeI geI hY ik Auh afpxI dfdI ieMdrf gFDI vFg hI bhuq DFsU nyqf bx skdI hY. Aus bfry crcf qF aKbfrF ivc AudoN vI bhuq hoeI sI jdoN Aus ny kuJ sfl pihlF iek bwcy nUM jnm idwqf sI. iksy iesqrI vloN bwcf jMmxf koeI nvIN gwl nhIN hY ikAuNik ies sMsfr ivc ijhVI vI iesqrI dI sLfdI huMdI hY Aus ny bwcy pYdf krny hI huMdy hn. ieh kudrq dI rIq hY ik iesqrI mF bx ky ies sMsfr nUM cldf rwKx ivc sB qoN vwzf Xogdfn pfAuNdI hY. bwcf pYdf kr ky jF mF bx ky hI Auh sMpUrn iesqrI vI bxdI hY. ies leI ipRaMkf ny vI iesy qrHF kIqf hY. ijvyN ik sfzy dysL ivc irvfj hY, muMzf pYdf hox AuWqy KusLIaF mnfeIaF jFdIaF hn. ies leI ipRaMkf dy shury Gr hI nhIN sgoN pyky Gr ivc vI aqy kFgrs pfrtI ivc vI KusLIaF mnfeIaF geIaF sn.

KusLIaF hoxIaF vI cfhIdIaF hn ikAuNik ies DrqI AuWqy nvyN jIv dy afAux AuWqy KusLI huMdI hI hY. nihrU gFDI pirvfr leI qF ieh hor vI vwzI KusLI dI gwl sI ikAuNik krIb vIhF sflF mgroN ies pirvfr ivc nr bwcf qF kI koeI vI bwcf pYdf hoieaf sI. ies smyN dOrfn ies pirvfr dy do mrd mYNbr aqy iek iesqrI mYNbr ihMsk mOq mfry gey sn. ieMdrf gFDI aqy rfjIv gFDI qF isafsI ihMsf df isLkfr hoey jdik Aus qoN pihlF sMjy gFDI afpxI jFbfjLI krky hvfeI jhfjL ivc krqb krdf hoieaf mfiraf igaf sI. ies leI jdoN ieMdrf dI poqrI mF bxI qF ijMnI KusLI Aus dy pqI rfbrt dy vfzrf pirvfr nUM hoeI Aus qoN ikqy vwD gFDI pirvfr nUM aqy Aus qoN vI vwD kFgrs pfrtI nUM hoeI.

Bfrq ivc bwcy pYdf hoxf koeI nvIN jF invyklI gwl nhIN hY. iewQy hr rojL hI jy lwKF nhIN qF keI hjLfrF dI igxqI ivc bwcy pYdf huMdy hn. Bfrq nUM qF jy ‘bwicaF’ df dysL kih ilaf jfvy qF koeI awqkQnI nhIN hovygI. pr ieh gwl vI nhIN BuwlxI cfhIdI ik ijMny bwcy jMmdy hn AunHF ivcoN awDy cfr sfl dI Aumr qk phuMcdy phuMcdy mr vI jFdy hn. keI qF ibmfrIaF nfl mrdy hn. keI BuwK hI pUrI nf hox nfl mr jFdy hn. srkfr ny sB bwicaF leI hI jfn bcfAU tIky muPq lfAux dI ivvsQf kIqI hoeI hY. iPr vI krIb krIb pMjfh PIsdI bwcy ies shUlq df lfB nhIN lY skdy.

iek pVHy ilKy ibhfrI nOjvfn df kihxf hY ik ibhfr ivc sVkF df nF insLfn nhIN hY. pwuiCaf jf skdf hY ik sVkF df ies gwl nfl kI sbMD? sbMD hY. Auh ies qrHF ik ipMzF dI qF gwl hI Cwzo, sLihrF ivc vI lokF kol ishq shUlqF AuplbD nhIN hn. keI vfrI ibmfr bMdy nUM hspqfl iljfx leI iksy bYl gwzI dI vrqoN vI nhIN kIqI jf skdI ikAuNik kwcIaF lIhF AuWqy bYl gwzI cwl hI nhIN skdI. ies leI bhuqy ibmfr bMdy nUM mMjy AuWqy pf ky cfr bMdy Aus mMjy nUM cuwk ky pYdl sLihr lY ky jFdy hn. bc igaf qF Aus dI iksmq. nhIN qF rwb dI mrjLI nfl rwb dy Gr qk qF phuMc hI jFdf hY.

aOrqF bwcy ikvyN jMmdIaF hn?

ieh svfl pwuCx dI loV nhIN hY ik aOrqF bwcy ikvyN jMmdIaF hn. AuvyN hI jMmdIaF hn ijvyN ik sfry sMsfr ivc jMmdIaF hn. pr QoVHf ijhf Prk hY. iewQy ipClIaF keI sdIaF qoN dfeIaF hI kMm sfrI jFdIaF hn. keI QFeIN qF dfeIaF vI nhIN huMdIaF. jwcf afpxy afp hI bwcf jMm idMdI hY aqy iPr qurq hI inq idhfVI df kMm sLurU kr idMdI hY. sLihrnF vFg nhIN ik pihlF keI keI mhIny mMjy AuWqy peIaF rihMdIaF hn aqy Pyr keI keI hPqy afrfm krdIaF hn. ijhVIaF dfeIaF hn vI AunHF dI isKlfeI isrP qjrby dI hI huMdI hY ijs ivc nvIaF ivigafnk kfZF df koeI dKl nhIN huMdf.

ies leI krIb krIb awDy bwcy qF pYdf huMidaF hI Dfnk jF iksy hor ibmfrI nfl mr jFdy hn. ijhVy bc vI jFdy hn AunHF ivcoN vI keIaF ny cfr sfl dI Aumr qk phuMcdy phuMcdy mr jfxf huMdf hY. bfkI idaF nUM jfq pfqI ihMsf ny ingl lYxf huMdf hY. iPr vI rfj dI jn sMiKaf ivc lgfqfr vfDf hoeI jFdf hY.

ieh isrP ibhfr ivc hI nhIN huMdf, bhuq sfry grIb KyqrF ivc huMdf hY. iewQoN qk ik dysL dI rfjDfnI idwlI vrgy sLihr dy grIb KyqrF ivc vI iehI kuJ hI huMdf hY aqy bwcy jMmdy aqy mrdy rihMdy hn. mYN soc irhf sF ik jy ijMny bwcy jMmdy hn Auh sfry hI bcdy rihx qF pihlF qoN hI jn sMiKaf dy mfmly ivc bdnfm Bfrq df hfl kI hovy?

ies df mqlb ieh nhIN hY ik mYN ies DrqI AuWqy pYdf hox vfly bwicaF dy mrdy rihx dI vkflq kr irhf hF. mYN qF cfhuMdf hF ik ies DrqI df hr bwcf TIk Tfk rhy. hryk bwcy nUM Auh sB shUlqF imlx ijhVIaF iksy vI amIr qoN amIr bwcy nUM iml skdIaF hn. isrP Aus bwcy nUM hI nf imlx ijhVf vI afeI pI bwcf hY.

ipRaMkf df bwcf swcmuc hI vI[ afeI[ pI[ bwcf hY. afKrkfr ipRaMkf ies dysL dy pihly pRDfn mMqrI jvfhr lfl nihrU dI pVdohqrI hY, ies dysL AuWqy sqfrF sfl rfj krn vflI ieMdrf gFDI dI poqrI hY, ies dysL dy do vfrI pRDfn mMqrI rhy rfjIv gFDI dI pwuqrI hY, pRDfn mMqrI dI kursI df iqafg krn vflI aqy Bfrq dI sB qoN purfxI isafsI pfrtI kFgrs dI pRDfn sonIaf gFDI dI vI puwqrI hY. kihx vfly qF ieh vI kihMdy hn ik hor kuJ sflF nUM ipRaMkf nUM kFgrs ivc Aus nUM pfrtI dI vfgzor sMBflx leI AuWTx vflI guhfr nUM mMn ky BfrqI isafsq ivc vI dfKl hoxf pYxf hY. ies leI ieh mMinaf jf skdf hY ik iksy idn Auh ies dysL dI hukmrfn jfxI ik pRDfn mMqrI vI ho skdI hY.

klpnf dI rqf ku hor AuzfrI mfrI jfvy qF ieh vI ikhf jf skdf hY ik iksy idn Aus df bwcf vI BfrqI isafsq ivc dfKl ho skdf hY. jLrf ku ieiqhfs ’qy JfqI mfrIey qF pqf lwgygf ik ieMdrf gFDI qF isafsq ivc afAuxf cfhuMdI hI sI, Aus df Cotf pwuqr sMjy vI bhuq Auqfvlf sI. Aus ny qF sMn AunI sO pMJwqr ivc Bfrq Br ivc hnyrI hI lY aFdI sI. jy ikqy Aus dI hvfeI jhfjL dy hfdsy ivc mOq nf hoeI huMdI qF Kbry Bfrq dI isafsq dI dsLf awj kI huMdI. iPr vI eynf ku hI dwsxf kfPI rhygf ik BfrqI isafsq df ijhVf aprfDIkrn awj idKfeI dy irhf hY Aus df afgfjL sMjy ny hI kIqf sI.

Pyr ieMdrf ny rfjIv AuWqy jLor pfieaf ik Auh Aus df isafsI vfrs bxy. rfjIv dy isafsq ivc dfKl hox nUM rokx ivc pUrf jLor lfAux vflI sonIaf gFDI vI rfjIv dy mfry jfx qoN bfad kuJ sfl cwup rhI pr hflfq ny aYsf gyVf idwqf ik Aus nUM kFgrs dI vfgzor sMBflxI hI peI.

hux iek pfsy rfjIv aqy sonIaf gFDI df pwuqr rfhul hY ijs bfry lok socdy hn ik Auh idn dUr nhIN jdoN Aus nUM isafsI ipV ivc vwzf rol adf krn leI AuWqrnf hI pYxf hY. dUjy pfsy sMjy aqy mynkf df pwuqr vrux iProjL gFDI hY ijhVf afpxI mF vFg hI BfrqI jnqf pfrtI dy Zhy cVH ky isafsq ivc sLfml hox dI koisLsL kr irhf hY. ieh ies pirvfr dI cOQI pIVHI hY. ipRaMkf df kfkf pMzq nihrU qoN bfad pMjvIN pIVHI hY. ies leI Auh ies dysL dy ‘pihly pirvfr’ df csLmy icrfg hY aqy ieh afs rwKxI cfhIdI hY ik smF afAux AuWqy Auh vI BfrqI isafsq ivc ‘bxdf Xogdfn’ pfeygf.

aMgryjLI ivc ilKx vflI bhu cricq kflm nvIs sLoBf zy ny afpxy iek kflm ivc iliKaf sI ik vrux iProjL gFDI nUM dyKdy sfr hI Aus nUM lwgf sI ik Auh iek cMgf isafsqdfn bxn dI smrwQf rwKdf hY. dUjy sLbdF ivc Aus ivc BivwK df pRDfn mMqrI bxn dy gux mOjUd hn. Aus ny ieh gwl Aus nfl isrP iek mIitMg krn qoN bfad hI imwQ leI sI. jy kdy sLoBf zy ipRaMkf dy byty nUM dyKy qF Kbry Aus dy msqk nUM dyK ky koeI BivwKbfxI kr sky aqy dws sky ik Auh iks qrHF df isafsqdfn bxygf.

ieh dysL cfplUsF df dysL hY aqy dysL dy ‘pihly pirvfr’ dI cfplUsI krnf iek PrjL smiJaf jFdf hY. ies leI koeI hYrfnI nhIN hovygI jy agly idnF ivc koeI sLoBf jF koeI hor joqsLI BivwKbfxI kry ik ipRaMkf df bytf dysL df bhuq vwzf nyqf bxygf. ijhVy hor bwcy Aus idn jMmy AunHF df BivwK qF hnyrf hI rhygf ijvyN ik ies dysL dy hor lwKF bwicaF df hY.

******

(22 meI 2006)

dlbIr isMG (cMzIgVH) vloN pysL hY jgq qmfsLf:

afpxy hwk mMgo, iBwiKaf nhIN

jgjIq isMG cOhfn aqy ismrnjIq isMG mfn

amrIkf dI sMqfn hI Aus nUM Kf jfeygI

ikwQy lY jfeygI XfqrI dI ieh Xfqrf?