HhR KHAiIWa:
KHAiI: WASQB: SZI MTI sAEHDA WEHMD
KHAiI: #oBSoRT--EG: RTN RIHL
KHAiI: RoPI-- SORJIT KLPNA
KHAiI: ERsETWa DI SIMA-- DLJIT ES^g UOPYL
Story: The daughter of Eve-- Dr. G. S. Rai

khwxI:

blweINf fyt

krnYl isMG igAwnI-i&lwfYl&IAw

nIlm GVI-muVI kdy ilivMg rUm dy klwk v`l vyKdI qy kdy iKVkI ivcoN dI frweIv-vy v`l [ Awpxy pqI sMqoS dy surgvws hox qoN bwAd auh A`j pihlI vwrI iksy Anjwxy purS ƒ Awpxy Gr ivc imlx vwlI sI[

kuJ h&qy pihlW ausdI shylI snyh ny ausdI slwh pu`Cy bgYr hI, auhdy leI ‘ieMfIAw-Abrwf’ A^bwr ivc ‘mYtrImonIAl dw ieSiqhwr dy id`qw, ijsdy jvwb ivc iqMn Xog vrW dy p`qr Awey [ dohW ny rl ky aumIdvwrW dy gux-Avgux prKy Aqy qih kIqw ik nIlm sB qoN pihlW kuldIp nwl tYlI&on qy ausdy ^q leI DMnvwd kry[

g`l-bwq kridAW nIlm ƒ kuldIp dI srl bol-cwl qy in`Gw suBwA jc igAw [ dohW iek dUjy dI &oto mMgw leI [ Pyr eynI auqsukqw vDI ik &on qy roz hI GMtw-GMtw g`lW krdy rihMdy qy Pyr vI jI nw Brdw [ Aw^r auhnW iek dUsry ƒ nyiVEN vyKx leI qwrI^ im`Q leI qy nIlm ny ies vIk-AYNf kuldIp ƒ Awaux vwsqy ienvweIt kr ilAw [ A`j AmrIkw dI DrqI qy nIlm dI ieh pihlI blweINf fyt sI [

“mwm ! vHweI Awr XU so nrvs ?” rItw ny pu`iCAw [

ausdI ieko iek bytI rItw hux ie`kI swl dI sI [ auh AmrIkw ivc hI jMmI plI sI [ AmrIkn b`icAW dw jIvn-swQ leI Awpxy hwxI lVky-lVkIAW ƒ Aksr imlxw, nIlm ƒ suBwvk lgdw sI, pr iek iekvMjw swl dI ihMdusqwnI iesqrI dw iksy mrd ƒ Awpxy mW-bwp jW ivcoly dI mOjUdgI qoN ibnW ivAwh dy irSqy leI imlxw ausƒ kuJ nvW nvW lgdw sI[

“nhIN, nrvs qy nhIN[” ausny rItw dw jvwb h`s ky id`qw[

“Awr XU SoAr mwm?”

“hW mYN SoAr hW[ qUM myrw i&kr nw kr[”

qy rItw muskrwauNdI hoeI kwr lY ky AwpxI shylI ƒ imlx clI geI [ swFy cwr vjy kuldIp dI kwr dw hwrn sux ky nIlm ny drvwzw KoilHAw [ dohW ny pihlI vwrI iek dUsry ƒ pRsMsw BrIAW nzrW nwl vyiKAw[

“hYlo nIlm jI!”

“kI g`l qusIN eyny lyt ikvyN ho gey?”

“sOrI ! hweI vy qy tRYi&k bhuq sI[ nwly eynW lMmw s&r[”

“qusIN qW kw&I Q`ky hoey lgdy ho[”

“hW QoVHI Qkwvt qW sI, pr quhwƒ vyK ky hux swrI dI swrI dUr ho geI jwpdI hY[” qy ausny ibnw iksy iJjk nIlm dw h`Q Awpxy h`QW ivc lY ilAw [ nIlm ƒ eynW cMgw l`gw ik ausny muskrWidAW hoieAW kuldIp dw h`Q Gu`t ilAw[

“mYN cwh bxwnI AW [” auh jwx l`gI [

“eynI kwhdI kwhlI hY, Tihr ky [” qy auh nIlm v`l iek t`k vyNhdw irhw[

kuldIp dw k`d pMj &u`t nON ieMc qy vzn lgBg iek sO s`T pONf, rMg gorw qy &OjIAW vrgIAW mu`CW [ fbl-bRYst dw ‘cwrkol-gRy’ sUt aus qy bhuq &bdw sI [ nIlm qW ijvyN pihlI nzr ivc hI kurbwn ho geI[ pqw nhIN ieh ausdI SKsIAq dw ikRSmw sI jW iek purS dI pMj swlW dI AxhoNd [ auh dovyN pihlI-pihlI imlxI dy pihly do GMitAW ivc hI eyny ibhbl ho jwxgy, nIlm ny kdy soicAw vI nhIN sI[

kuldIp d`s irhw sI, ausdI vhutI qoN ausdw qlwk hoieAW A`T vrHy ho gey sn, qy ausdw ieko iek lVkw mW kol iSkwgo rihMdw sI, ij`Qy auh iek skUl tIcr dI nOkrI kr rhI sI [ auh Awp ‘lws-AYNjls‘ ivc iek ‘AwrkItYkt’ sI [ aumr ivc auh nIlm qoN iqMn swl Cotw sI[ ausdI g`l-bwq ivc mzwk krn dI Awdq ny qW ijvyN nIlm dw mn hI moh ilAw[

nIlm ny cwh bxweI qy Kwx leI kwjU dI br&I r`K id`qI [ dohW ny rl ky ikcn ivc hI cwh pIqI[

“quhwfy leI rUm dI ‘rYzrvySn’ mYN ‘hOlIfy-ieMn’ ivc krvw id`qI sI[ bs pMj ku imMt dI frweIv hY eyQoN[”

“QYNikaU[”

“Swm dw Kwxw qusIN eyQy hI KwEgy[”

“nhIN ! pihlW hotl ivc ‘cYk-ien’ kr leIey iPr ifnr AsIN ‘hOlIfy-ieMn’ dy rYstorYNt ivc hI kr lvWgy [ ifnr qoN pihlW.... [”

“ifnr qoN pihlW kI ?”

“ifnr qoN pihlW AsIN ‘fWs’ leI jw rhy hW [”

“nw bwbw nw ! mYN kdy ‘fWs’ nhIN kIqw [ ikqy myrw jlUs nw kFwxw [”

“quhwƒ clxw qW AwauNdw hY nw [ b`s fWs krnw mYN isKw idAWgw [ pMjwbI kuVIAW vwsqy koeI muSkl nhIN [ clo hux c`lIey [” ausny bVy Brosy nwl nIlm ƒ ikhw [

nIlm ƒ ies nvyN qzrby dy hox dI sMBwvnw kw&I rOck l`gI [

Acwnk ausny snyh ƒ &on kIqw [ ausdw idl KuSI nwl D`k D`k kr irhw sI [

“kOx ? nIlm ? qyry qW A`j gYst ny Awxw sI ?”

“hW, auh Aw gey ny[”

“hwE iez XuAr fyt ?”

“so &wr so guf [ kw&I ‘ieMtrYsitMg’ lgdy ny [ Swied AsIN Swm ƒ fWs qy jwvWgy [”

“nIlm ! qUM qy fWs ? qYƒ fWs AWdY ?”

“kihMdy ny qUM i&kr nw kr, mYN Awp isKw idAWgw [”

“dYt iez nweIs [’ rotI-rUtI KuAweI ?”

“nhIN, swfI slwh hY ifnr rYstorYNt ivc hI KwvWgy [”“dYt iez vMfr&ul [”

“mYN bVI ‘nrvs’ mihsUs kr rhI hW [”

“nIlm ‘rIlYks’ ! jdoN auh Awey nhIN sI qW idl ƒ kuJ kuJ huMdw sI [ hux.... [”

“auh qW huMdw hI hY [ pr frdI hW pqw nhIN kI hoeygw [”

“nIlm qUM pihlI kuVI nhIN jo fyt qy jw rhI hY [ iehI qW ‘fyitMg’ dw qzrbw hY [”

“pr snyh jy ausny myry nwl....?”

“qUM koeI kvwrI kuVI qW hY nhIN ijsdIAW koeI lUhlW lwh lvygw [ ieh qW do idlW dy pwrsipRk imlwp dI g`l hY [ jy g`l bx geI qW qYƒ pqI iml jwvygw[ nhIN qW iksy ƒ kI pqw, kOx AwieAw qy kI hoieAw ‘fONt vrI! js-go-ivd-dw-&lo [’ myrI SwdI vI qW eysy qrHW hoeI sI [”

“snyh ! qUM qW jvwn sI, qy sohxI vI [”

“nIlm! qyry ’c kI Gwtw AY ? qUM keIAW nwloN Ajy vI sohxI peI hYN [ nwly ‘romWs’ dw jzbw idl ivc hoey qW glHW auNj hI B^-B^ pYNdIAW ny[ auh qW qyry qy mr imitAw hoxw hY[”

“lgdw qW kuJ eysy qrHw hI hY[”

“vyK nIlm, qYƒ ‘&st-ieMprYSn’ pwx leI ‘sYikMf-cWs’ nhIN imlxw [ eys g`l dw iKAwl r`KIN [‘ ivS XU bYst Aw& l`k [”

snyh dIAW g`lW ny ausdI AWiqRk SkqI ƒ kw&I h`lw-SyrI id`qI [ ausny SISy ivc Awpxy ichry qy iek AnoKI cmk mihsUs kIqI qy jldI nwl myk-Ap svwrdI hoeI prs cu`k ky bwhr kuldIp dI kwr ivc jw bYTI [ pMj imMtW ivc kwr hOlIfy-ien dy pwrikMg-lwt ivc phuMc geI [ ijs qrHW ‘&rMt-fYsk’ dI kuVI ny kuldIp ƒ luBwvxIAW A`KW nwl vyK ky suAwgq kIqw, nIlm ƒ AwpxI cox dy h`k ivc iek hor vot iml geI jwpdI sI[

‘bY~l-buAwey’ kuldIp dw sUtkys il&t ivc cVHw ky ausdy kmry ivc lY igAw [ dUsrI il&t ivc dovyN iek dUjy dw h`Q PVI pMdrHvyN &lor qy phuMc gey [ nIlm ƒ kuJ kuJ muklwvy dI Swm vWg l`g irhw sI [ kmry ivc phuMc ky kuldIp ny ‘bYl-buAwey’ ƒ it`p dy ky ivdw kIqw [ nIlm ny ausdw swmwn ‘An-pYk’ krn ivc shwieqw kIqI [ kuJ icr ip`CoN kuldIp bwQ-rUm ivcoN h`Q-mUMh Do ky iqAwr ho igAw qy sUt bdl ky nIlm ƒ hyTW ‘lwaUNj’ v`l lY igAw [

lwaUNj ivc gihmw-gihm sI [ keI AmrIkn joVy inqR-mu`drw ivc mgn sn [ ‘fWs-bYNf’ ivckwr KloqI iek mlUk suMdrI, koeI lok-ipRX gIq gw ky mwhOl ivc jwn pYdw kr rhI sI [ kuldIp ny kursI iK`cH ky nIlm ƒ ibTwieAw, qy ausdy nWh-nWh kridAW vI vytr ƒ do ‘mwrtInI firMks’ ilAwaux dw Awrfr dy id`qw [

nIlm ny tI. vI. au~pr qW keI vwrI ‘bwlrUm -fWs’ dy SoA vyKy sn, pr AmrIkw ivc Aw ky kdI ausƒ sMqoS dy jINidAW eynI hweI klws mnorMjk QW qy jwx dw mOkw nhIN sI imilAw [ A`j jo kuJ vyK rhI sI, sB iek su&nw ijhw lgdw sI [ ipCly pMj swlW dy ru`Ky ivDvw jIvn ipCoN iek sun`Ky purS dI sMgq ivc iek`ilAW AYsy mhOl ‘c, lwl swVI qy ‘lo-k`t’ blwaUz ivc auh vI swrI lwaUNj dw AwkrSx kyNdr l`g rhI sI [ ausƒ Awpxy AMdr iek grv ijhw mihsUs ho irhw sI [

Awdq nw hox krky mwrtInI dy iek firMk nwl hI ausƒ eynw srUr AwieAw ik ausny kol bYTy kuldIp dy moFy qy isr r`K id`qw [ kuldIp ausdy vwlW ivc AwpxIAW auNglW nwl kMGI krdw irhw, qy ijvyN qrsdIAW nzrW nwl vyKdw irhw [QoVHI dyr bwAd gwiekw ny iek nvyN gIq dI Dun CyVI [ sMgIq ‘slo-&oks-trOt’ dI qwl qy v`j irhw sI[ kuldIp ny nIlm ƒ fWs &lor qy lY Awdw, qy dovyN iek dUjy dIAW bwhW ivc JUmdy rhy [ ausdy sufOl fOilAW dw sprS qy srIr dI aUSxqw dy kwrn nIlm Awpxy ijsm ivc iek AjIb suAwd mihsUs kr rhI sI [ ikMnw icr auh dovyN iek dUsry v`l q`kdy qy muskrWdy rhy [ pqw nhIN gIq kdoN ^qm ho igAw, qy hwl dy lokW dIAW qwVIAW ny ijvyN auhnW dI ibrqI auKyV id`qI [

koeI ds vjy ifnr Kw ky dovyN au~pr Awpxy kmry ivc phuMc gey [ kmry dI iek`l ivc nIlm iek AjIb ivsmwd dI dSw ivc sI [ auh qW hux qoN hI Awpxy Awp ƒ hnImUn dI siQqI ivc AnuBv kr rhI sI [ kuldIp dI bu`kl ivc ijvyN auhdw gorw srIr Gul igAw qy mn eynw dRivq ho igAw ik pqw nhIN kdoN ausny BwvW dy AwvyS ivc svY-ie`Cw nwl kuldIp dI sMgnI hox dw suBwg ausƒ pRdwn kr id`qw [ ausdy AMg AMg ivc Jrnwt sI [ icrW ipCoN ausƒ ijvyN iek nvW jIvn imilAw [ auh AiqAMq pRsMn mihsUs kr rhI sI [

Acwnk GVI v`l vyK ky, “E mweI gwf !’ swFy igAwrW....!”

“qusIN A`j AYQy hI sON jwE [”

“nhIN ! nhIN ! rItw Gr k`lI hovygI [ auh kI socygI ?”

“ausƒ qW pqw hI hY ik ieh swfI pihlI fyt hY [”

“hW, pr Pyr vI mYN izMdgI ivc ausƒ kdI AYsw mOkw....[”

ibsqry qoN au~Tky ausny swVHI suAwrI qy ‘myk-A`p rIpyAr’ kIqI[ kuldIp ausƒ kwr qy Gr C`f AwieAw [ ‘frweIv-vy’ ivc rItw dI kwr nhIN sI [ Swied auh Ajy Gr nhIN sI AweI [ nIlm dI jwn ’c jwn AweI [

“sI XU ien dI mwrinMg, svIt-hwrt [” kuldIp ny Awpxy bu`lH ausdy m`Qy qy CuhWidAW ikhw[

auh eynI Q`kI hoeI sI ik ‘gu`f-nweIt’ qoN isvw kuJ nw kih ky AMdr clI geI qy ibnW swVHI bdilAW hI plMG qy lyt geI [

rItw aus qoN koeI GMtw Br bwAd AweI hoxI hY [ hOlI ijhI bUhw KolH ky mMmI dy bYf-rUm v`l geI [ ausƒ GUk su`iqAW vyK ky auh Awpxy kmry ivc jw su`qI [

svyry koeI A`T vjy ausny au~T ky cwh bxweI qy mMmI dy kmry ivc lY geI [ “g~uf mwrinMg mwmw !”

nIlm auNGlWdI hoeI au~TI [ “qUM rwqIN ikMny vjy AweI Gr?”

“bs quhwfy qoN QoVHw icr bwAd [” rItw ny fridAW ikhw[

“rItw, qyrw eynI rwq bwhr rihxw mYƒ cMgw nhIN lgdw[”

“E ky mwm ! mYN A`gy qoN CyqI Aw jwieAw krWgI [ ‘bweI dw vy’, quhwfI klH dI ‘fyt’ kYsI rhI ?”

“hI iez nweIs [” nIlm AwpxI KuSI CupWdI hoeI bolI [ qy kuVI dy dyr nwl Awx dw gu`sw Bu`l geI [

“qusIN ik`Qy ik`Qy gey ?”

“auh mYƒ fWs krn leI lY gey sn [”

“hwE nweIs !’ qusIN vI fWs kIqw ?”

“E XYs ! auhnW dw ‘gweIf’ krn dw qrIkw eynw srl sI, mYN qW do imMtW ivc hI kdm imlwx l`g peI [‘ hI iez pr&Ykt [” qy ausdIAW A`KW ivcoN Ajy vI ‘bwlrUm’ dw ^umwr Jlk irhw sI [

“hor kI hoieAw ?”

“hor kI hoxw sI ?”

“quhwfw mqlb ausny kuJ vI hor....?” kuVI ny iek shylI dy AMdwz nwl GoKxw cwihAw[

“nhIN rItw! ieh pihlI ‘fyt’sI[”muskrWidAW qy Awpxy mn dI AslI hwlq CupWidAW ausny ikhw[ pr rItw ausdI muskrwht ivcoN ikMnw kuJ BWp cu`kI sI[

“Pyr kdoN iml rhy ho ?”

“mYƒ A`j auh ‘lws-vygs’ dy ksIno lY jw rhy hn [”

“dYt iez gryt [’ kI qusIN dovyN rwq EQy Tihro gy ?”

“qyrw idmwZ ^rwb ho igAY ? pihlI hI fyt qy....?”

rItw kuJ boly ibnW h`sdI hoeI kmry qoN bwhr clI geI [ ausƒ kI pqw ik mMmI ipAwr dIAW ikMnIAW mMzlW pihlW hI pwr kr cu`kI sI [

‘lws-vygs’ dI &lweIt koeI fyF GMty dI sI [ eyArport qoN ‘ilmozIn’ lY ky auh dovyN do vjy ksIno phuMc gey [

auNj qW auh sMqoS nwl keI vwrI AtlWitk istI dy ksIno geI sI, pr ‘lws-vygs’ dy ies ‘itRp’ dw ausƒ kuJ AnoKw hI suAwd jwipAw [ kuldIp aus v`l iek nvIN dulhn vWg iDAwn dy irhw sI [

ksIno dy AMdr phuMc ky pihlW auh ‘kuAwrtrz’ dI ‘slOt-mSIn’ qy AwpxI iksmq AzmWdI rhI [ kuldIp dy ilAWdy hoey pMjwh fwlr auh iek GMty ivc hI hwr geI [ Pyr ausdy kihx qy fwlr dI mSIn qy Kyfx l`gI [ ieh fwlr dI mSIn dUjIAW nwloN v`fI sI qy iek nvyklI QW qy l`gI hoeI sI [

nIlm ny ipMk rMg dw islk dw sUt qy ‘mYicMg - ijaUlrI’ pweI hoeI sI [ kuldIp fwlr vwly ‘tokn’ lY AwieAw [ nIlm ny Kyfxw SurU kIqw qy pihly pMdrW-vIhW imMtW ivc DVw-DV fwlr ij`qdI geI [ ifgdy fwlrW dI Jxkwr suxky ksIno ivc Awey hor drSkW dI BIV ausdI mSIn duAwly l`g geI [ kuJ ausdI ij`q qy AS-AS kr rhy sn qy kuJ ausdI suMdrqw qy aulws dw jlvw lYx leI [ kuldIp kol Kloqw fwlr dy ‘tokn’ ausƒ PVweI jw irhw sI qy AwpxI swQx ƒ lokW v`loN iml rhI pRSMsw au~qy AMdroN-AMdrI Pu`ilAw nhIN sI smw irhw[ nIlm Awp vI iek hIroien vWg KloqI mihsUs kr rhI sI[

AYpr ieh KuSI vDyry icr nw rih skI [ Agly iek GMty dy AMdr auh swrI dI swrI pUMjI hwr geI [ pr aus hwr ivc vI auh nSy dw AnMd mihsUs kr rhI sI [ sMqoS dy mukwbly ausƒ kuldIp vDyry dirAw – idl jwipAw [

Kyfx dy ipCoN auhnW iek‘cweInIz rYstorYNt’ ivc Kwxw KwDw qy Swm dI &lweIt lY ky vwps prq Awey [ &lweIt dy dOrwn auh kuldIp dI ih`k nwl isr joV ky ‘rIlYks’ krdI rhI, ijvyN pqw nhIN ikMnw purwxw irSqw hovy [

eyArport qoN auh is`Dy ‘hOlIfy-ieMn’ gey [ vwrI-vwrI ‘Swvr’ lY ky ‘&rYS’ ho gey [ qy Pyr auhI Swm dI rMgInI, kmry dI iek`l, iek dUsry dI q`kxI dw nSw qy SrIrk AMgW dw sprS [ ijvyN auhnW leI smW hI ruk igAw hovy [ qy r`b vI Bu`l igAw hovy [ nON vjy bwhlI Bu`K nw hox kwrn kuldIp ny ‘rUm-srivs’ ƒ kwl krky do firMks dy nwl kuJ ‘snYks’ dw Awrfr dy id`qw [

ds vjy q`k kuldIp dI god ivc isr r`K ky auh b`icAW vWg KyfdI rhI [ pqw nhIN kuldIp ny koeI mzwk dI g`l kih id`qI, nIlm zor dI h`sI [ eynW h`sI ik ausdw ichrw lwl ho igAw [ qy ausdy au~KVdy dm dI hwlq Acwnk iBAwnk rUp Dwrn krdI id`sI [ bybsI ivc ausny kuldIp ƒ Awpxw prs PVwx leI ieSwrw kIqw [ prs ivcoN ausny ‘plwsitk’ dw iek ‘ienhylr’ k`iFAw qy mUMh qy lgw ky lMmy-lMmy swh lYNdI rhI [ kuJ imMtW ipCoN auh kuJ nwrml mihsUs krn l`gI [ prMqU ausdw rMg hldI vrgw pIlw pY igAw [

kuldIp ƒ qW h`QW-pYrW dI pY geI [ auh swrI siQqI hYrwnI nwl q`kdw irhw[

“hux iksqrHW mihsUs huMdY ?” ausny nIlm ƒ j`PI ivc lYNidAW pu`iCAw [

“AweI &Il bYtr nwE [”

“A`gy vI kdy eys qrHW hoieAY ?”

“kuldIp, mYN quhwƒ &on qy g`lW kridAW d`isAw sI nw ik mYƒ kdy-kdweIN dmy dI qklI& ho jWdI hY [ eys leI mYƒ hr roz do vwrI ieh trItmYNt lYxw pYNdw hY[”

“koeI pwxI jW jUs ilAwvW ?”

“nhIN [ ‘iet iez Eky [’ myrw i^Awl hY mYƒ Gr clI jwxw cwhIdw hY[”

“eyQy hI lytI rih [ mYN glIcy qy sON jwvWgw [”

“nhIN, qusIN vI Q`ky hoey ho [ mYƒ Gr C`f AwE [ nwly qusIN vI ‘ArlI-mwrinMg’ frweIv krky vwps jwxw hY [ sOrI mYN quhwfy leI icMqw dw kwrn bxI[”

“fONt sy dYt [”

kuldIp CyqI-CyqI kpVy pw ky iqAwr ho igAw [ C`fx vyly ausdw jI krdw sI ik Aw^rI vwrI nIlm ƒ bwhW ivc Gu`t lvy, pr Acwnk rItw bUhy qy hI iml geI[

“ieh myrI bytI rItw hY [” nIlm ny jwx-pCwx krweI [

“hwey rItw [”

“hwey [”

“quhwfI mMmI dI qbIAq Acwnk ^rwb hox krky mYN CyqI Gr lY AwieAw hW[”

“QYNk XU AMkl [”

“qusIN vwps jwky kwl krnw, krogy nw?” nIlm ny pu`iCAw[

“SoAr ! tyk kyAr [” kuldIp ny AMdr vVdI nIlm dI ip`T qy h`Q PyridAW ikhw [

“QYNk XU &wr tU vMfr&ul eIvinMgz [”

“iet vwz ey plYXr [”

rItw ny bUhw ByV id`qw [

Agly idn somvwr sI [ auh Awi&s ivc &on dw ieMqzwr krdI rhI [ Pyr soicAw Swied lMmy s&r krky Qkwvt ho geI hovy, Swm ƒ Gr &on Awvygw [ pr koeI ‘kwl’ nw AwieAw [ Q`k-hwr ky nIlm qoN irhw nw igAw [ ausny ‘kwl’ kIqw [ kyvl mSIn ny hI ausdw suAwgq kIqw [ ausny koeI ‘mYsyj’ nw C`ifAw [ rwqIN fyF vjy q`k ‘trweI’ kIqw, pr hr vwr auhI mSIn [ AwKr ausny iek ‘mYsyj’ C`f id`qw[

Agly idn vI koeI ‘kwl’ nw AwieAw [ auhnW dy imlwp dy do idn ausdIAW A`KW A`goN iek i&lm vWg lMG gey [ auh ijMnI do idn KuS rhI, EnI hI audws mihsUs krn l`gI[ auh socdI rhI, “s`uK hovy, koeI ‘AYksIfYNt’ nw ho igAw hovy [”

Agly idn kMm qy jwx qoN pihlW ausny aucycw pUjw kIqI qy kuldIp dI jwn-slwmqI leI v`fy mMdr jw ky pRSwd cVHwx dI su`Kxw su`KI [ Pyr vI Awi&s iv`c koeI &on nw AwieAw [ Swm ƒ Gr prqI qW ‘myl-bwks’ ivcoN ‘AykspRYs-myl’ dw il&w&w imilAw [ kuldIp dw lgdw sI [ jldI nwl Kohl ky piVHAw qy isr PV ky bUhy dIAW pOVIAW ivc hI bYT geI [

‘nIlm,

myrw siqkwr pu`jy [

qyry nwl ibqwey idn, myry leI bVy sunihry idn sn[ vwps Aw ky mYN ikMnw icr socdw irhw[ ikvyN ilKW ?

qyry nwl g`l-bwq SurU krn qoN pihlW mYN iek lVkI pRBw ƒ imldw sW [ auh ibAwlI swlW dI hY qy ausdw koeI b`cw nhIN [ auh vI qyry vWg sohxI hY [ aus ƒ mYN koeI ds mhIinAW qoN jwxdw hW [ cMgI suAsQ Aqy KulHy suBwA dI hY [

qUM mYƒ kw&I psMd hYN, pr lgdw hY ik jIvn-swQ leI pRBw myry leI vDyry AnukUl hovygI [ mYƒ A&sos hY Swied qyry nwl nvW irSqw kwiem nw kr skW [ mYƒ Zlq nw smJIN nIlm [ muAw& kr dyvIN [ qUM s`c m`uc iek bVI cMgI hms&r bxn Xog hYN [

Alivdw myrI dosq !

kuldIp

ausdw jI krdw sI ik auh cI^-cI^ ky rovy [‘r`b ny ikauN ausdy nwl ieh Kyf KyifAw? jy swQ nhIN sI ho skxw qW kuldIp ƒ ikauN ausdI izMdgI ivc ByijAw?’

“irSqw qW qUM kwiem kr hI igAYN kuldIp[” ausny ijvyN hvw ƒ ikhw hovy[ “pr ies ivc ksUr qW myrw hI sI [ mYN hI ipAwr dI Bu`K ivc eynI CyqI A`gy vD geI [ mYN ikauN Awpxy qoN iqMn swl Coty ivAkqI nwl irSqw pIFw krn Kwiqr, ibnw socy smJy vrijq ryKw pwr kr geI ? ic`TI iv`c pRBw dy cMgI suAsQ hox dy vrnx qoN, ho skdw hY myrI dmyN dI bImwrI ny hI aus nUM myry h`k iv`c &Yslw krn qoN rok id`qw hovy[”

auh snyh ƒ ‘kwl’ krky d`sxw cwhuMdI sI [ iPr i^Awl AwieAw, ‘ausƒ ikauN prySwn krW [ auh kI kr skygI? auh ausdI hmdrd zrUr hY, pr ijs qn lwgy soeI jwxy....[’

Pyr ausny soicAw, ‘jy r`b ƒ myrw suK mnzUr huMdw qW auh sMqoS ƒ hI myry koloN ikauN Koh lYNdw ?’

pMj lMmy swlW bwAd ikqy koeI AwSw dI in`GI ikrn idsI sI, auh vI qkdIr dy hnyry b`dlW ip`Cy lupq ho geI [ ausny prs KolH ky bwkI dy Awey do ‘mYtrImonIAl’ dy ^qW ƒ k`iFAw, k`lw-k`lw krky pwiVAw qy i&zw ivc su`t id`qw [ hvw ivc au`fdy kwgz dy tukiVAW ƒ pQrweIAW A`KW nwl vyKdI rhI qy phwV vrgI iek`lI izMdgI dy Agly s&r bwry socdI rhI [

 

*************************

e-mail:

ilKfrI
Likhari
likhari2001@yahoo.co.uk

© likhari: Punjabi Likhari Forum-2001-2003