Likhari:satt gazzlaan bun showa vichoun shasher singh sandhu(7)21 March 2006

kYlgrI invfsI pRo[ sLmsLyr isMG sMDU aYm[ey; aYm[aYz: pI[eI[aYs[(1)
rI[ izptI zfierYktr, isiKaf ivBfg, pMjfb,

df ‘gf ijLMdgI dy gIq qUM’ nF df 99 gLjlF 'qy aDfirq iewk gLjLl sMgRih 2003 ivwc pRkfisLq hoieaf aqy 'joq sfhs dI jgf' kfiv sMgRih 2005 ivwc pRkfisLq hoieaf. hux qIsrI pusqk 'bx suaf qUM' (gLjLl sMgRih) aprYl 2006 ivwc irlIjL ho rhI hY. 'ilKfrI' dy pfTkF leI gLjLl sMgRih ‘bx sLuaf qUM’ ivcoN pRo: sLmsLyr isMG sMDU dIaF swq gLjLlF pysL kridaF prsMnqf df anuBv kr rhy hF. -'ilKfrI'

1[

bx sLuaf qUM nHyiraF dI, ihwk nUM vI cIr dy
jo jLmfnf bdl dyvy, klm nUM qfsIr dy.

jy nhIN kurbfn hoxf, jfxdf qUM lksL qoN
iPr n roxy ro qu bYTf, kYd dI jLMjIr dy.

ibrK pwqy hr lgr nUM, Kf rhy ny dYNq hux
nfl KUM dy ilKdy ikwsy, Drq vrgI DIr dy.

Drq dI imwtI nu cfhyN, afsmF qy dyN cVHf
musLklF nUM vFg pwQr, zob dy ivc nIr dy.

dmn dusLtF df kry jo, Es dI kr cfkrI
kUV dI jo pfl Zfvy, pYr cuMmF pIr dy.

Bgq vrgy ijMd vI jo, dysL qoN sn vfrgy
hsLr qk vI lok gfsx,suhlVy Aus bIrdy.

qrb aYsI ipafr dI qUM, CyV dyvyN imwqrf
hY sdf kurbfn sMDU, Aus njLr dy qIr dy.

2-

hr GVI pl Xfd sjnf, dI sqfvy kI krF
bOiraF ltbOiraF dy, vFg hfvy mYN BrF.

iclclFdI Duwp mYnUM, aYn TMzI lwgdI
qyiraF prCFivaF dI, ZUMz Xfrf mYN krF.

inMm kOVI nUM pqfsy, lwgdy Gr Xfr dy
Xfr qyrI icqvnf kr, pYr ivhVy mYN DrF.

CmCmFdI afx vwsy, bx kdI Auh bwdlI
AuWz jfvy dfmxI ijAu, cfnxy dy lf prF.

Xfd qyrI mihkdI ijAu, rfq rfxI af iKVy
lMimaF prCFivaF nUM, sLfm zoby ivc srF.

af gey sB Zor zMgr, QF tkfxy afpxy
Xfd qyrI dy shfry, vwsdf myrf grF.

ruwK sfvy ivc hvf dy, srsrFdy lihrdy
pING cVHdI df hulfrf, Xfd bYTf mYN krF.

3-

BIlxI dy byr rfmf rul rhy bfjLfr ivc.
af rlf lY sfQ apxy kUMj ivCVI zfr ivc.

nfnkf af vyK afky hfl apxy Xfr df
lfluaF mrdfinaF dI durgqI sMsfr ivc.

Ps gey ny Drm sfry krm kFzI jfl ivc
sB kurfhy pY rhy ny JUTVI qkrfr ivc.
jo ipafry sI kdy goibMd dy Auh nf rhy
nf rhI qfkq inqfxI ho cukI qlvfr ivc.

jLfq pfqI Byq jo sI af imtfey nfnkF
Pyr pYdf ho gey ny gurGry drbfr ivc.

Drm dy nF kql huMdy hr jgHf idn rfq hI
AuliJaf hY Drm aYsf dihsLqF dI mfr ivc.

jLfq mfnv dI nu JyVy mjLhbF dy Kf rhy
zob dy af sbs JyVy swc dI llkfr ivc.

4-

cldy iPrdy sfey dy sMg, kIkx XfrI lfvyNgf
cldI bs dI CFvyN sMDU, kd qk qUM bih jfvyNgf.

rojL bdldy ichry sfry, cldI iPrdI BIV juVI
qrdy nYxF sMg qUM kIkx, iek pihcfn bxfvyNgf.

pihcfnF dI cmk n ikDry, mUMh qy njLrIN afvy hY
jo qUM sFJf krnf loVyN, sFJf nf kr pfvyNgf.

irsLqy nfqy supnf hoey, afs rhI nf XfrF qy
Auzny pMCI Auz jfvxgy, PVdf hI rih jfvyNgf.

qfxfbfxf AulJ igaf hY, Drm isafsq bx bYTf
votF lYky lutdy lIzr, votF iks nUM pfvyNgf.

sc afKx qy BFbV mwcy, JUT ipafrf lgdf hY
swcI gl qy afly tfly, kd qk gwl vlfvyNgf.

5-

mihkF bx bx Cfvx idl qy supn iqry
qpdy Ql qy bdlI jIkx CfAuN kry.

luC luC jFdy zoby KFdy idl qy ijAuN
DrvfsF df hQ iek mihrm afx Dry.

Ql ivc sVdI Bfl kryNdI swsI nUM
mihrm bxky CF iek qrvr afx kry.

kUMjF vFgUM XfdF dI iek pfl bxy
XfdF sdkf dUrI qYQoN ijMd jry.

bwdl kxIaF Guwp hnyrI rfqy vI
iesLk Jnf nUM suhxI jIkx rojL qry.

pIV pruwqy rsqy sOKy ho jFdy
icqvn qyrf hr mMjLl dI Qkn hry.

XfdF ByjyN pr nf afvyN sjnf vy
eys Klf nUM qyry bfJoN kOx Bry.

cMd ckorI ivclI dUrI hr lY qUM
ijMd inmfxI icqvn eyhf inwq kry.

mMjLl dI hr aOkV pYrF jf lYxI
isdkF vfly kd dUrI qoN rihx zry.

6-

ivwc AuzIkF sLfmIN sUrj af Zilaf
kMDF vFgUM XfdF ny hY af vilaf.

rfq AudfsI bIq geI ivc AulJx dy
Pyr svyry rMg AumIdF af milaf.

ikMny hor aMgUTy lYxy dCxf dy
hwk hunr nUM sdIaF ruqby ny Cilaf.

tfl irhfsF Aus df jfxf insidn hI
vkq judfeI df nf mYQoN pr tilaf.

KLq ijhVf vI ibn srnFvyN pONdf hF
qyry hI srnFvyN jfvy Auh cilaf.

pIs irhf hY vkq sdf hI mfVy nUM
dflF dy sMg Zorf jfvy ijv dilaf.

gIq gLjLl qy kivqf jo vI kihMdf hF
drd idlydf ltlt dIpk ho bilaf.

lwK BulfvF qYnUM cfhy rfq idny
sfhF ivc vI nfm muihMdr hY rilaf.

7-

jd qUM nhIN aihsfs qyrf nfl hY
bIqy smyN dI Xfd vwsy idl dI qYH.

qyrI CvI hI njLr afvy hr jgHf
plpl inhfrF Gr ‘c qyrI jo vI sLY.

ikrnf lutFdI aFvdI jd Bor hY
Auz jfx sfry nHyiraF dy Brm BY.

jd gLm judfeI afx mYnUM Gyrdf
ivc by bsI aQry aQr pYNdy ny ZY.

mihkF BrI bx cfnxI AuqrNy sdf
hr gLjLl qy hr gIq ivc qyrI hI lLY.

hn ilsLkdy Auyh bxky cfnx Xfd ivc
sI ijhVIaF QFvF qy qyry kdm pY.

hosLF gvfky vxjIey jd ipafr nUM
msqI tkfny rwKdI hY ipafr mYa.

(21 mfrc 2006)

****

pRo[ sLmsLyr isMG sMDU
aYm[ey; aYm[aYz: pI[eI[aYs[(1)
rI[ izptI zfierYktr, isiKaf ivBfg, pMjfb. ssandhu37@yahoo.ca