-lyKk: blijMdr pfl-
lfl
isMG idl pMjfbI juJfrvfdI kivqf df muhrlI kqfr df kvI
hY ijsny nkslvfVI lihr ivc sLmUlIaq kIqI aqy sfihqk
rUp ivc vI Xogdfn pfieaf. lLfl isMG smrflLf (luiDafxf)
ivKy iek grIb pirvfr ivc pYdf hoieaf. sLurU qoN hI
AusnUM kivqf ilKx df sLOk sI. lLfl isMG dy afpxy
sLbdF ivc Ausny sLurU ivc ipafr nflL sMbMiDq kivqf
ilKI. rubfeI qy gLjLlF ilKxf Ausdf muwK sLOk sI. bfd
ivc kuJ nkslI qy sfihq nflL juVy imwqrF dy pRBfv aDIn
AusnUM cMgf sfihq pVHn df mOkf imilLaf aqy Ausdf
Jukfa pRgqIvfdI kivqf vl ho igaf. mwl isMG rfmpurI
nflL imlL ky Ausny rYvoilAUsLnrI rfeItrjL aYsosIeysLn
pMjfb iekfeI dI sQfpnf kIqI. ies df jnrl skwqr AusnUM
bxfieaf igaf. kMm kfr dy sbMD ivc lfl isMG hrjIq isMG
mFgt qy Auwjl nflL kuJ dyr XU[ pI ivc rihx qoN bfd
muV smrflLy af igaf. smrflLy af ky hI Auh nkslvfVI
lihr ivc srgrm ho igaf. Aus anusfr Aus Aupr puils ny
KUb qsLwdd kIqf. Ausdf ieh vI kihxf hY ik AusnUM
pfrtI ivc imlLdf mfn snmfn nhIN idwqf igaf. dilq
pirvfr ivc pYdf hox krky Aus nflL cMgf vrqfAu nhIN
kIqf igaf. idl dy afpxy ibafn anusfr puils qy nkslI
sfQIaF vloN AusnUM jfqI afDfr qy nIvF idKfieaf igaf.
Ausdy kihx muqfibk nkslI lihr ivc vI AuWc jfqI lIzrF
df bol bflf sI. nIvIaF jfqF vfilLaF nUM ies lihr ivc
Coty moty kMm hI idwqy jFdy sn. aijhI siQqI ivc qy
puils vloN mukfbly ivc nkslI afgUaF nUM mfry jfx dIaF
GtnfvF nUM dyKidaF lfl isMG idl XU[ pI[ vl clf igaf.
ieQy idl ny ieslfm kbUlx kfrx AurdU BfsLF iswK ky
AurdU gLjLl Aupr hwQ ajmfAuxf sLurU kr idwqf. lfl
isMG idl dI inwjI ijLMdgI df AusdI rcnf Aupr pRBfv
avwsL ipaf. AusdI kivqf ivc iek gMBIrqf hY. Ausdy
iqMn kfiv sMgRih, sqluj dI hvf, bhuq sfry sUrj qy
swQr Cpy. AusdI hux qk dI smuwcI rcnf nfg lok sMgRih
ivc Cp cuwkI hY. Ausny apxI svYjIvnI dfsqfn vI ilKI
jo hrjIq isMG mFgt anusfr svYjIvnI hY hI nhIN ikAuNik
ies ivc koeI ieksurqf nhIN bxdI.
Ausny
afpxI kivqf ivc smfj dI dwbI kuclI lokfeI dI gwl kIqI
hY. AusdI idRsLtI iqwKI hY. gurbcn isMG anusfr,
“pRqwK qOr qOr qy ieh kfiv pfsL dI KfVkU sur dy
smfnMqr guwJI qy DimI sur df kfiv hY qy DImy sur dI
mfr vwD jLihrI huMdI hY” amrjIq cMdn bhuq sfry
sUrj dI sMpfdkI ivc ilKdf hY ik, “lfl isMG dI
pihlI ikqfb sqluj dI hvf 1971 ivc CpI sI jd pMjfb ivc
nkslvfVI lihr isKr AuWqy sI.[[[[[[[[ies dOr dI kivqf
nfloN pihlI kivqf ny ieMnf rfjnIqk mMqv iswD nhIN
kIqf hoxf.[[[[[[[[[bhuq sfry sUrj dIaF kivqfvF dI
vwzI KfsIaq ieh hY ik ienHF ivc sfzy smfj dI dilq
jmfq dI jjLbfqI dunIaF dI asl qsvIrksLI hY.”
lfl
isMG idl afp dilq pirvfr ivcoN hox kfrx dilqF dI luwt-Gsuwt
dy hflfq qoN cMgI qrHF jfxU sI. Aus df rojL df anuBv
sI ik Ausdy mjLdUr sfQI iks qrHF hwz qoVvIN imhnq dy
bfvjUd rotI-rojLI leI lfcfr hn. iks qrHNF amIr
jfgIrdfr qy pUMjIpqI ibnF kMm kIiqaF afpxIaF iqjOrIaF
Brdy hn. lfl isMG idl nflL ieh bhuq vwzI ijLafdqI
hovygI jykr asIN AusnUM kyvl dilq jF kyvl nkslvfdI
kvI qk sImq kr deIey. ikAuNik Auh nkslI lihr qoN
pRBfivq jLrUr hY pr Auh hr luwty jFdy jfq-vrg dI
numfieMdgI vI krdf hY. Auh iksy jfqI ivsLysL nUM
nPLrq nhIN krdf. Auh nPLrq krdf hY qF sLosLx aqy jfqI
Byd Bfv nUM. Ausdf AuydysL vrg-jfq-rihq smfj dI
isrjxf hY. Auh bfr bfr mjLdUrF qy iksfnF nUM sMGrsL
df swdf idMdf hY. Auh sLosLxkfrI siQqI nUM Aujfgr
krdf hoieaf ilKdf hY ik,
bsqIaF
iksfn ijwQy lfhnqF dI rotI KFx
lwsI qk byc dyx, bfhr jfx
gihxy pey KiqaF df gLm Kfey
Gr bihx, jfpdf ijAuN,
isrF AuWqy izwgx sLqIrIaF.
lfl
isMG idl ies gwloN pUrI qrNF sucyq hY ik smfj bdlxf
vwzf kMm hY ijsnUM koeI iekwlf–kihrf nypry nhIN
cfVH skdf. ies leI sfmUihk XqnF dI loV hY. lfl isMG
idl dIaF ieh sqrF ies vl sMkyq krdIaF hn.
aY JuwgIaF `c jfgidAu
ienklfb
JuwgIaF `coN inklxf
aY KwiqaF `c jfgidAu
ienklfb KyqF ivcoN pYdf huMdf
aY imwlF `coN qkdy svyr loko
ienklfb imwlF ivcoN jfgdf
aY nflLIaF dy kMiZaF qy rulLidAu
ienklfb bMdUkF dIaF nflLIaF `coN inklLdf
idl
dIaF ieh sqrF ienklfb dI vMgfr qy cyqnqf vl sMkyq
krdIaF hn. idl afpxI kivqf rfhIN sMsfr ivc pYdf
hoeIaF glq sQfpnfvF aqy dilq vrg qy ho rhy jbr ivrwuD
afm mnuwK dy KVy rihx dI pRiqbwDqf nUM sfkfr krdf kvI
hY. lfl isMG mnwK dI iBafnk dirMdgI, smfijk bMDnF ivc
gRsy pdfrQvfdI lokF dI Aus dihsLq nUM smfj sfhmxy
pysL krdf hY ijsqoN pRikRqI vI kMb AuWTdI hY.
BolIaF
mfvF mjLfk krdIaF
byr cuxdIaF
Auh ijnHF df rwb
mOq dI pgzMzI vI qur jFdf
pwQr dI inafeIN jIx jvfnI ivc
Aumr kwt jfvx
jIvn dy icwkV ivc jUJdIaF.
nf byr cuxdIaF
nf mKOl krdIaF
ieh gwl dwsI jfey
jy dUjy isqfry dy lokF nUM
pWQr ho jfvx
nf muV AuWTx
psLUaF nUM jy iesdf anuBv ho jfvy.
jMglF nUM nws jfvx
mnuwKqf qoN zrdy cIKdy.
ies
drd nUM jy iksy ny smiJaf qy pysL kIqf hY qF Auh lfl
isMG idl hY ijhVf pRcilq pRbMDkI Zfcy Aupr ienf kTor
ivaMg kr skdf hY. lfl isMG df isrjxf jgq jIvn dy kOVy
anuBvF nflL lbryjL hY. swqrivaF df muZlf smF
aivvsQfvF df smF sI. jo afjLfdI dy supny lokF ny dyKy
sn Auh qihs nihs ho cuwky sn. grIb idnoN idn grIb
huMdf jf irhf sI. ies siQqI qy koeI vI mfx nhIN kr
skdf.
pMjfb
ivc rxjIq isMG kfl qoN hI ikrsfnI df bol bflf irhf hY.
afriQk qOr qy jLmInF dy mfilk mjLbUq sn ijs kfrx Auh
byjLmIny lokF nUM nIvF smJx lwgy. ies df vwzf kfrx
BfrqI vrx ivvsQf nUM afpxy anusfr Zflxf sI. AunHF dI
afriQkqf hOlLI hOlLI jfqI hAuN ivc qbdIl ho geI.
AunHF df vrqfAu nIvIN jfqI dy lokF nflL Aus qrHF df
sI ijsqrHF aMgRyjLF dy hotlF qy isnymf GrF ivc
BfrqIaF nflL hoieaf krdf sI. lfl isMG idl ny ibnF
sLwk kiQq nIvIN jfq df sMqfp hMZfieaf hY. iesy leI
Auh iksfnI Aupr ienF iqwKf ivaMg krdf hY.
dws
sLyry pMjfb
iek bfr vI
ikwQy twk mfrIey?
qyrI swsVI dy plLMG qy
jF gory dy?
Bupf avqfr Pyr myG vFg Cf igaf
DIaF df jMgIro nfm pf igaf
awj sMqflLI ey
ptF ivc bwcy asIN mfrny
Pyr qF jLmInF swBo sfzIaF
mYN jwt ! jwtF dIaF votF sB myrIaF
isnymy aPImF swBo myrIaF
jwtF Gr ibjlI msLInrI
gYrjF gudfmF ivc
KfdF dIaF ZyrIaF
Auh vI koeI jwt ny
PfilLaF qoN iqwKy dMd ijnHF dy
lfl
isMG idl nUM afpxIaF aOrqF mfvF BYxF dI qrsXog hflq
df BlI BFq pqf hY. awj vI ipMzF ivc jdoN AnHF nUM
‘cUVHIaF cmfrIaF’ kih ky pukfiraf jFdf hY
aqy aKOqI AuWc jfqI dy lok AunHF dy mnF qy srIrF nflL
Kyzdy hn. AunHF dI mno avsQf nUM lfl isMG idl bVy
mfrimk ZMg nflL icwqrdf hY.
kuVIaF
mjUrI nUM jFdIaF
Pyr iksy idn ivafhIaF jFdIaF
mfpy imwtI dIaF rotIaF
byrF ijhy hONky dy ky
isr plos idMdy
purfxy ssqy kpiVaF dI mihk
ssqy sfbx krIm ivc mihkdI
ies qoN vwzI KusLI koeI Pyr nhIN aFvdI
aOlfd dI KusLI drdF isr pIVF sMg JulsI jFdI
jxnI suwky twukr ivc Aumr df lhU Kf lYNdI
bwcy qurn lwgdy bflL puwtdy pYsy mMgdy
KIsy `coN byr dy ky Pyr cpyV AugrdI mF
Bfzy `coN lUx JfVdI
gfAux lwgdI idAur df ipafr
idl
dI kivqf smfijk cyqnqf pwKoN pRfpq smfijk swc nUM
ieiqhfsk dvMdfqmk gqsLIlqf dy sMdrB ivc apxfAuNdI hY.
lfl isMG afpxf cusq ivaMg mfsUm qy BolLIaF kuVIaF
rfhIN sMcfrdf hY. Auh vysvfvF qRImqF nUM vI afpxIaF
mfvF, DIaF ByxF dy rUp ivc dyKdf hY. Auh ilKdf hY,
ieh
vysvfvF qRImqF kuVIaF
myrIaF mfvF BYxF DIaF hn
ieh gAUaF pUjx vflLy ihMdusqfn dIaF
vI mfvF ByxF DIaF hn.
sfihq
dIaF ijLafdfqr kivqfvF ivc afm qOr qy srIrk suMdrqf
df ibafn hI kIqf jFdf hY pr lfl isMG idl Bfvuk rUp
ivc aOrq pRiq hmdrdI pRgt krdf hoieaf AusnUM rUp qoN
vwK drjf idMdf hY. Auh ilKdf hY,
lok kihx ik blLd dy isMgF qy DrqI
mYN
munkr hF
pr myrf ivsLvfs atwl hY
ik afpxy hwQ AuWqy DrqI
aOrq ny hY cuwkI hoeI
lfl
isMG idl bfry zf[ hirBjn isMG ilKdf hY, “lfl
isMG idl ajoky pMjfbI kivqf ipV ivc asloN invyklLf
nksL hY. dUjy kvIaF nflLoN AuhdI vwKrqf ieh hY ik Auh
afpxy lokF nUM AunHF dy smfijk pRsMg nflL joVI rwKdf
hY. Auh Klfa ivc ltkI aOrq, pRymkf, pqnI, mF jF vysvf
dI gwl nhIN krdf ienHF sBnF dy nflL nflL qurdf hY.
ienHF dI mihrUmI df cfnx Gyrf ienFH dy ivgocy df
hflLf ienHF df pirvfr.”
lfl
isMG idl leI pMjfb Aus pRdysL df nF hY ijwQy imhnqI
mjLdUr qy byilbfs lok rihMdy hn. ijs df ijLkr kridaF
Auh sfrIaF Bugoilk hwdF twp jFdf hY qy sfrI mnuwKqf
qk PYl jFdf hY.
mYlLf
prnf, vwDI dfhVI,
muVHky qy kMz df kflLf kIqf Jwgf
lwqF nMgIaF pYr pfty
kI bMgfl kI kyrlf
psLUaF ipwCy jFdy CyVU
DUV ivc hr pfsy pMjfbI lwgdy hn
Auprokq
ivcfrF qoN asIN BlI BFq aMdfjLf lf skdy hF ik lfl
isMG idl nkslvfdI (mfrksvfdI) ivcfrDfrf nflL juiVaf
hoieaf hY. Ausny inmn vrg dy hwkF dI lVfeI lVI qy
AunHF bfry afpxI klm clfeI. lfl isMG idl dI kivqf ivc
suhj qy sMgIq vI mOjUd hY. pr ies dy bfvjUd lfl isMG
idl sfihqk hlikaF ivc pfsL qy sMq rfm AudfsI nfloN
pCiVaf lwgdf hY ijs kfrx lfl isMG idl Kud vI KLPf hY.
Auh ilKdf hY ik, “sfihq ivc vI jfq pfq hY, sfry
pfsL dI gwl krI jFdy hn ikAuNik Auh jwt-puwqr hY. lfl
isMG nUM lok pVHdy hI nhIN.” idl df ieh ivcfr
pUrI qrHF swc nhIN jfpdf. ikAuNik pfsL ny nkslI lihr
smyN iqwKI qy josLIlI sLbdfvlI df pRXog krky afm lokF
qy zUMGI Cfp CwzI. pMjfb dy aiqvfdIaF hwQoN sLhId hox
kfrx vI Auh jLulm ivruwD lVI jf rhI lVfeI df pRqIk bx
igaf. dUjy pfsy lfl isMG dI kivqf nIvIN sur dI DfrxI
qy gMBIr hox kfrx afm pfTkF nUM afpxI vl nhIN iKwc
skI. ies leI Ausdy pfTkF dI igxqI Gwt ho skdI hY. iPr
vI lfl isMG dI kivqf ny pMjfbI kfiv rcnf ivc
mhwqvpurx rol adf kIqf hY. Ausny keI nvyN pRsMgF nUM
AuTfieaf hY.
ieh
BuKF mfry kOx afrIaf hn
ieh jf rhy ny rokx
iks Bfrq dI jLmIn?
nOjvfnF nUM kuwqy ipafry hn
Auh ikwQy pflx?
mihlF dy ichiraF df ipafr
Auh BwuKF dy isLkfr Cwz qury hn
iek hor gLYrF dI jLmIn
iswty
vjoN asIN kih skdy hF ik bOiDk sImf aqy kuJ Bfvuk
kfrxF dy bfvjUd lfl isMG idl afm lokF df hI kvI hY,
BfvyN AusdI rcnf pfsL ijMnI hrmn ipafrI qF nhIN ho
skI Pyr vI juJfrvfdI kivqf ivc AusdI vwKrI pCfx hY.
ajoky smyN ivc ijMnI crcf lfl isMG idl dI hoeI hY jF
ho rhI hY Aus nflL sLfied AusdI sMqusLtI ho geI hovy.
pr ajokI crcf ivc Ausdf inwjI jIvn ivsLysL qOr qy
Ausdy Drm pirvrqn dI crcf kyNdr ivc af geI hY. AusdI
jIvnI asl ivc AusdI rcnf df inGfr hI pysL krdI hY.
asl ivc lfl isMG dI kivqf df mulFkx jd vI hovygf Auh
isrPL juJfrvfdI kivqf dy pRsMg ivc hI hovygf qy ies
ivc hI AusdI shI dyx nUM vI pCfixaF jf skygf.
ipMz
qy zfkKfnf : KIvf klF, vfieaf BIKI, ijLlf mfnsf,
pMjfb (ieMzIaf)
