qYƒ hr hflq jIxf peygf |
srdfr birMdr isMG iZwloN, hfeIkort dy
aYzvokyt hox dy nfl nfl, pMjfbI sfihqk jgq ivwc vI iewk
jfxy-pihcfxy lyKk hn. pMjfbI itRbIAUn aqy dysL syvk ivwc
AuhnF dy do sO qoN vI vwD lyK pRkfisLq ho cuwky hn. AuhnF
dy do nfvl: (1) vfvroly, aqy (2) bfjL Cwpx AuprMq bhuq
slfhy gey. 1986 qoN hI Auh kyNdrI lyKk sBf cMzIgVH dIaF
sfihqk aqy kfnUMnI giqivwDIaF nfl juVy af rhy hn. 'smfj
dI BlfeI aqy srbq nfl inaF' iZwloN sfihb dI swDr hY. |
ieh rcnfvF vI
jLrUr pVHo:
sLkqI, isLkfr qy sLrDf df pRqIk bfj
nfjr dy jYly ny ibmfrI qy nysLy dI qot qoN qMg af ky KUh 'c Cfl mfr idwqI. pr mOq jdoN awKF awgy pfxI dy bulbuly bx ky nwcx lwgI qF Aus jIx leI afKrI qrlf mfridaF bcfAu-bcfAu df rOlf pf idwqf. lokF lf lmkf ky Aus ƒ ijAuNdf kwZ ilaf. pr rfqIN iksy Qfxy jf cuglI kIqI qy aglI svyr pulIs AunHF ƒ PVH ky lY geI. mYN acfnk ipMz igaf hoieaf sI. pMcfieq Auhƒ CuzfAux leI mgry phuMc geI qy AunHF Qfxy ƒ jFidaF mYƒ vI nfl lY ilaf. QoVHI bhuqI iKwco-qfx ipwCoN Qfxydfr ny Auhƒ Cwz qF idwqf pr nfl hI qfVxf vI kIqI: 'myry hlky ivwc qUM KudkusLI nhIN kryNgf. jy mrnf hI hY qF gwzI hyT af ky mr jfh. afpy rylvy pulIs dI isrdrdI bxygf. ieQy qUM iPr ieh gunfh nhIN kryNgf. qYƒ hr hflq jIxf hI pvygf.'
Auh Qfxydfr sfihq dI aYm[ey[ sI. Auh myry nfl sihmq sI ik jYlf jy mry nf qF hor kI kry? pr ieh aMgryjLF dy bxfey kfƒn dI pflnf qF krnI hI pYNdI hY, qy mYƒ Xfd afieaf iewk vfrI aYc[sI[aYs[ juzIsLrI dI ieMtrivAU dOrfn mYƒ AunHF puwiCaf sI ik Auh ikhVf jLurm hY ijhVf krn dI koeI sjLf nhIN pr jy iqafrI jF koisLsL krdf PiVHaf jfvy qF kYd qy jLurmfnf huMdf hY? pl dI pl mYN ckrf igaf sI. ieh kfƒn hY KudkusLI dI koisLsL krnf aqy asPl rih jfxf.
lokIN KudksLI ikAuN krdy hn? ieh iewk bhuprqI svfl hY ies df iewk jvfb nhIN ho skdf. ikAuN lokIN mrn dI ijLwd krdy hn? 'eys ijLwd df kuJ suafd nhIN aYvyN Kfk df buwk ikAuN Pwkxf ey.' mhfqmf gFDI ny iewk vfr ikhf sI ik mOq sfzI BrosyXog dosq hY. ieh sfƒ pIVf qoN mukqI idvfAuNdI hY. aMgryjL kvI ivlIam hYnly ilKdf hY ik mYN afpxI qkdIr df Kud mflk hF qy mYN afpxI afqmf df Kud kpqfn hF. aijhf hI dunIaF ƒ iswiKaf dyx vfly qy Kud KudkusLI krn vfly lyKkF, pRoPYsrF, klfkfrF ijvyN hYimMgvy, zyl kfrngI, vYngfg vrigaF ny ijnHF KudkusLI kIqI ny soicaf hoxf.
KudkusLI krn df ieh ruJfn iksy iewk ivky vrg nfl sbMDq nhIN hY. ipCly vryH isLmly mYzIkl kflj df zfktr, cMzIgVH df iewk vwzf Qfxydfr, iewk CotI QfxydfrnI, iewk kfrKfnydfr, iewk irksLyvflf qy iewk afk% afqm hwiqaf kr gey. cMzIgVH ivwc hI ieimqfhfnF qoN ipwCoN PylH hox aqy Gwt nMbr afAux kfrn hr rojL aOsqn iewk ividafrQI KudkusLI krdf hY. iemiqhfnF ipwCoN jUn mhIny hI CwqI ividafrQIaF ny KudkusLI kIqI hY. ies df noits sUby pwDr dIaF smfijk jwQybMdIaF aqy aKbfrF vwloN vI ilaf igaf hY. ies sbMDI cMzIgVH ivwc hI sYmInfr aqy bwicaF ƒ KudkusLI ivruwD iqafr krn leI anykF pRogRfm AulIky gey hn. ishq qy pirvfr BlfeI mihkmy dy vjLIr vwloN ivDfn sBf ivwc idwqI jfxkfrI anusfr pMjfb 'c hr rojL iewk afdmI aOsqn jLihr Kf ky mrdf hY. jy ies ivwc KudkusLI krn dy hor ZMg ijvyN ryl gwzI hyT af ky mrnf (ipCly sflIN iewk pMjfbI iPlm df gfxf vI cwilaf sI 'gwzI Qwly isr dy ky mr jfAUNgI'), pwKy qy drKq nfl ltk ky Pfhf lYxf, zuwb ky mrnf, afid, Auh mOqF jo irkfrz 'c hI nhIN afAuNdIaF, joV leIaF jfx qF do ivakqI rojLfnf mrdy hn. mulk dI qF igxqI hI kI krIey? kroVF hI apfhj, aMnyH-kfxy, lUly-lMgVy rINgdy hoey hI jIa rhy hn. aijhy hI lok jo mrnf cfhuMdy hn ƒ iewk amrIkn zfktr 'rihm dI mOq' dy nF hyT mrn ivwc mdd kiraf krdf sI pr ipCly vrHy iewk amrIkn adflq ny Aus ƒ gunfhgfr krfr dy idwqf sI qy Aus ƒ jylH dI hvf KfxI peI.
aMgryjLF ny sfzy mulk leI koeI zyZ ku sO sfl pihlF kfƒn bxfieaf sI ik jy koeI bMdf KudkusLI krn dI koisLsL krygf qF Aus ƒ sfl Br dI sjLf qy jLurmfnf kIqf jfvygf. jy koisLsL kfmXfb ho geI qF KYr swlHf. hux koeI pMj ku vryHy pihlF aMgryjLF dy ies kfƒn ƒ suprIm kort ny GoiKaf ik ieh TIk kfƒn hY jF glwq. jwjF ny ipCly zyZ sO sfl dy kysF dI GoK kridaF soicaf ik ieh ajIb kfƒn hY ik jy KudksLI kr leI jfvy qF muafP, pr jy bdiksmq sPl nf ho sky qF jylH Xfqrf. afqm hwiqaf krn vflf bMdf qF pihlF hI siqaf huMdf hY. Aus ƒ hmdrdI qy hONslf dyx dI QF sjLf dyxf axmnuwKI hY.
amrIkf dI suprIm kort ny iewk vfrI iewk mrIjL ƒ afksIjLn shfry lMmyN smyN qwk ltk ky awk jfx qoN afksIjLn lYxoN nFh krky afpxI mrjLI nfl mrn dI mnjLUrI dy idwqI sI. lokIN 'mfnisk ibmfrI, idmfgI asMquln, aMqF dI srIrk pIV, ijLMdgI ivwc idlcspI nf rihxf, prvfr vwloN iqafg idwqy jfxf jF iekwly rih jfxf, afriQk qy smfjk kfrn, svYmfn ƒ Tys, ijLMdgI df boJl ho jfxf, afid, anykF qrHF dy lok afqm hwiqaf' krdy rhy hn.
1971 ivwc kfƒn kimsLn ny afpxI 42vIN irport ivwc ikhf sI ik hux KudkusLI krnoN rokx vfly dPf iqMn sO nON ƒ Kqm krn df vkq af igaf hY ikAuNik ijs leI ijLMdgI pihlF hI jIx jogI nhIN rhI Aus ƒ hor sjLf ikAuN idwqI jfvy. 'dUsry ky drd kf aihsfs hoqf hY iksy; hs dIaf krqy hYN gul sLbnm ko roqf dyK kr.' AuNj ijLMdgI qoN keI vfrI lokIN bhuqf rwj ky jIx kfrn vI awk jFdy hn. lyKk KusLvMq isMG qy krqfr isMG duwgl awsI-pcfsI sfl BrpUr ijLMdgIaF jIa ky hux afpxy 'rUbrU' pRogrfmF ivwc kih rhy hn ik mOq hI aMqm scfeI hY qy Auh hr smyN qur jfx leI iqafr hn. aijhf rj ky ijMdgI jI cuwky lok jF mnmrjLI dI ijMdgI nf iml skx vfly lok aksr ikhf krdy hn.
KYr asF ijLkr kfƒn df kr rhy sI. lMmIN cOVI bihs suxky sfry pwK ivcfrn ipwCoN suprIm kort ny PYslf kIqf ik sMivDfn dI Dfrf iewkI, jo hr nfgirk ƒ jIx df hwk idMdI hY, df ieh vI mqlb inkldf hY ik iksy ƒ mwlojLorI jIx leI nhIN kihxf. qfjIrfqy ihMd dI dPf iqMn sO nON vrgy kfƒn bxfAux vyly srkfr dI nIaq smfj ƒ agFh iljfx dI huMdI hY. KudkusLI krn vfly lokF ƒ mujLrm nhIN smJxf cfhIdf blik AunHF dy mfnisk ielfj dI loV huMdI hY. ikAuNik buinafdI qOr 'qy KudkusLI krn vflf aMdrly mnoN mdd leI cIK irhf huMdf hY. Aus df mfnisk ksLt hI Aus dI sjLf huMdI hY. jurm afpxy afp ivwc iewk ibmfrI hY. afpxy nfvl 'lf imjLrybl' ivwc ivktr ihAUgo ny iliKaf sI ik jurm ƒ iewk ibmfrI hI smJxf pvygf. guMJldfr hoey smfijk kfrnF krky KudkusLI anYiqk krm nhIN hY. jo nYiqkqf dIaF gwlF krdy hn AunHF ƒ Kud vI nYiqk bxnf hovygf. KYr suprIm kort ny aKIr PYslf kr ilaf ik KudkusLI dI koisLsL krn qoN sjLf dyx vflf kfƒn glwq qy dlIl rihq hY. ieh iewk afdmI ƒ dohrI sjLf idMdf hY. jIx df sMivDfnk aiDkfr df mqlb mjbUrI nfl jIxf nhIN hY. so suprIm kort ny qfjIrfqy ihMd dI dPf iqMn sO nON gYr-sMivDfnk hox kfrn rwd kr idwqI.
pr ies mulk dy sLrfrqI idmfgF df kI kIqf jfvy? do sflF ipwCoN hI iehI svfl iPr suprIm kort awgy af igaf. gwl qF hor pfsy ƒ hI qur geI sI. so pihly do jwjF dy PYsly 'qy gOr krn leI pMj jwjF df sMivDfnk bYNc bxfieaf igaf. kfƒn dIaF cor morIaF lwBx dy lokIN mfhr hn. iewk kys ivwc sws-shury ƒ nvIN ivafhI ƒh ƒ sV ky mrn leI AuksfAux bdly kYd ho geI sI. AunHF ny ieh dlIl lY ky apIl kIqI ik KudkusLI krn 'c mdd krnf ikAuN gunfh hY? AunHF dI ƒh jIxf nhIN sI cfhuMdI qy Auh Aus ƒ jIx leI mjbUr krky Auh kfƒn dI AulMGxf ikAuN krdy? iesy iksm dIaF pMj-Cy apIlF hor ho geIaF.
ieh qF nvF islislf qur ipaf sI. lokIN afpxy buwiZaF ƒ Pfhf dy ky kih idaf krngy ik Auh jIxf nhIN sI cfhuMdf. aksr koeI buwZf afdmI kdI nf kdI ieho ijhf lPjL kih hI bYTdf hY ik rwbf hux qF mYƒ cuwk lY.
aMgryjL, 'aMgryjL' hI sn. Auh lMmf socdy sn. aYvyN qF nhIN AunHF vloN bxfey kfƒn zyZ sdI qwk ijAuN dy iqAuN cly af rhy. hflF ik KudkusLI dI koisLsL krnf qy KudksLI leI AuksfAuxf do vwKo-vwKry jurm hn. suprIm kort ny ikhf ik BfeI sMivDfn ivwc ilKy jIx dy hwk df mqlb mrjLI nfl mrn df hwk nhIN hY. so qfjIrfqy ihMd dI Dfrf iqMn sO nON gYr-sMivDfnk nhIN hY. so ies guMJl ƒ hmysLf leI hwl krn leI afpxf pihlf PYslf Aultfky aMgryjLF df iliKaf kfƒn TIk hI mMn ilaf igaf. ijLMdgI BfvyN ijAuNx jogI nf vI hovy pr Qfxydfr jYly ƒ TIk hI kihMdf sI ik 'kfƒn anusfr qYƒ hr hflq jIxf pvygf.'
bI[aYs[iZwloN, aYzvokyt
146, aYzvokyt sosfietI, sYktr 49–ey[
cMzIgVH – 160047
Pon: 0172–631684
mobfeIl: 98141-03269
eI-myl: ilKfrI
© likhari: Punjabi Likhari Forum-2001-2003
