|
ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ (ਐਡਮਿੰਟਨ, ਕੈਨੇਡਾ) ਦੀਆਂ ਸਾਰਿਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ:
ਡਾਰਵਿਨ ਦਾ ਵਿਕਾਸਵਾਦ (39)---27
ਜੁਲਾਈ 2010
ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਗੌਣ ਲਿੰਗੀ ਲੱਛਣ
(ਡਾਰਵਿਨ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਿਤਾਬ 'ਡਿਸੈਂਟ ਆਫ਼ ਮੈਨ' ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਡਾਰਵਿਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ)---ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ(38)-
-21 ਮਈ 2010
ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਹਰਮਨ ਪਿਆਰਾ ਸ਼ਾਇਰ: ਡਾ. ਜਗਤਾਰ (37)--(ਇੱਕ
ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ)----ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਐਡਮੰਟਿਨ
ਨਵੇਂ ਇਲਾਨੇ ਸੱਤ ਅਜੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ: ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਜੀਸਸ
ਕ੍ਰਾਈਸਟ (ਬੁੱਤ)---20
ਜਨਵਰੀ 2010
ਨਵੇਂ
ਇਲਾਨੇ ਸੱਤ ਅਜੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ:
ਪੀਟਰਾ (ਜਾਰਡਨ)-35----2
ਦਸੰਬਰ 2009
ਡਾਰਵਿਨ ਦਾ ਇਨਕਲਾਬੀ ਵਿਚਾਰ
(ਡਾਰਵਿਨ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਿਤਾਬ ‘ਡਿਸੈਂਟ ਆਫ਼ ਮੈਨ’ ਬਾਰੇ)(34)---2
ਅਕਤੂਬਰ 2009
ਉਨ੍ਹੀਵੀਂ
ਸਦੀ ਦਾ ਸਿਰਕੱਢ ਵਿਗਿਆਨੀ---ਚਾਰਲਸ
ਰਾਬਰਟ ਡਾਰਵਿਨ--(ਦੋ
ਸੌਵੇਂ ਵਰ੍ਹੇ-ਗੰਢ ਦੇ ਮੌਕੇ ਉੱਤੇ):
27 ਮਾਰਚ 2009
ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ--25
ਨਵੰਬਰ 2008
देवनागरी:
अमरीका दा नवां प्रधान, बराक ओबामा--25
November 2008
امریکہ دا نوَاں پردھان, براک اوباما------
دلجیت سنگھ، ایڈمِنٹ
ਐਪਿਕ ਦਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਐਲੈਕਸ ਹੇਲੀ ਦੇ ਸ਼ਾਹਕਾਰ ਨਾਵਲ 'ਰੂਟਸ' ਦਾ
ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਛਪ ਗਿਆ----ਅਨੁਵਾਦਕ:
ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਐਡਿਮੰਟਨ---26 ਅਕਤੂਬਰ 2008
ਅਹਿੰਸਾ--26 ਸਤੰਬਰ 2008
देवनागरी:
अहिंसा--26
September 2008
اہنسا------
دلجیت سنگھ، ایڈمِنٹ
ਹਿੰਸਾ (30)--27 ਅਗਸਤ 2008
देवनागरी:
हिंसा--दलजीत
सिंघ, ऐडमिंटन-27
August 2008
ਅੰਦਰੋਂ ਪੰਜਾਬੀ, ਬਾਹਰੋਂ ਪੰਜਾਬੀ, ਮੋਗੇ ਦੀ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀ ਰੂਹ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਕਨ੍ਹਈਆ
ਲਾਲ ਕਪੂਰ--11 ਫਰਵਰੀ 2008
ਲੋਕਤੰਤਰੀ
ਹੱਕਾਂ ਦਾ ਮਸੀਹਾ: ਮਾਰਟਨ ਲੂਥਰ ਕਿੰਗ,
ਜੂਨੀਅਰ (79ਵੇਂ
ਜਨਮ ਦਿਨ ਦੇ ਮੌਕੇ
’ਤੇ)----21
ਦਸੰਬਰ 2007
ਸਾਹਿਰ
ਲੁਧਿਆਣਵੀ: ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਸ਼ਾਇਰ
(ਸਤਾਈਵੀਂ
ਬਰਸੀ ਤੇ)--14
ਨਵੰਬਰ 2007
ਸੰਘਰਸ਼ ਜਾਰੀ ਹੈ
..........
ਮਨੁੱਖਤਾ ਦਾ ਆਸ਼ਕ – ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ
(ਸ਼ਹੀਦੇ ਆਜ਼ਮ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਸੌਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇ ਗੰਢ ਦੇ ਮੌਕੇ ’ਤੇ)---13
ਸਤੰਬਰ 2007
ਉਪਨਿਸ਼ਦ---ਅਗਸਤ 2007
ਸਪੀਨੋਜ਼: ਨਾਸਤਕ ਕਿ ਆਸਤਕ:
4 ਜੂਨ 2007
ਸੂਖਮ ਸੰਸਾਰ (ਤਰਕ ਸਵਾਮੀ ਵਿਵੇਕਾਨੰਦ) (4 ਅਪਰੈਲ 2007)
ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੰਸਾਰ --(ਤਰਕ
ਸਵਾਮੀ ਵਿਵੇਕਾਨੰਦ)
qrk aqy mjLhb-(qrk svfmI ivvykfnMd)
(6) sfrf bRihmMz rwb hI rwb hY (qrk svfmI ivvykfnMd)
(5)mnuwK dI aslIaq (qrk svfmI ivvykfnMd)
pMjfbI df hrmn ipafrf sLfier: zf[ jgqfr
dwKxI aPLrIkf ivc lok-afjLfdI df prvfnf
nYlsn mMzylf
(5) mjLhb aqy ivigafn: kI kwtV ivroDI hn? : ilKq: jgq pRiswD ivigafnI,
afienstfien--pMjfbI anuvfd: dljIq isMG, aYzimMtn, knyzf)
mjLhb aqy ivigafn (4)--- ilKq: jgq pRiswD
ivigafnI, afienstfien, pMjfbI anuvfd:dljIq isMG, aYzimMtn, knyzf )
mjLhb aqy ivigafn ---ilKq: jgq pRiswD
ivigafnI, afienstfien (afienstfien df ieh lyK
‘inAUXfrk tfiemjL mYgjLIn’ ivc, 9 nvMbr 1930 nUM Cipaf sI.-pMjfbI
anuvfd:dljIq isMG, aYzimMtn,
knyzf )
‘vYlntfeIn’ dI khfxI afpxI jLbfnI/ipafr
df pRqIk – qfj mhwl
albrt afienstfien
mjLhb aqy ivigafn (2)
mjLhb aqy ivigafn (3)
mjLhb aqy ivigafn (4)
mjLhb aqy ivigafn: kI kwtV ivroDI hn? (5)
ÈRImd Bgvd gIqf df sMdyÈ
(11 dsMbr gIqf jYNqI dy
mOky `qy) sRI ikRÈn jI aqy arjn
dunIaf ivwc gLrIbI df iBafnk rUp
knyzf dI eykqf df pRqIk: knyzf-zy
mnuwKqf
df mujwsmf tYrI PLfks (tYrI PLfks dI ‘mYrfQn afPL hop’dI
25vIN vrHy gMZ dy mOky qy)
ivsLv
Br dI vYsfKI
amlI
aqy mfnvI buwD-drÈn : gOqm buwD
ipafr-insLfnI qfj mhwl
|
