sfihqk/smfjk/rIport/srgrmIaF

 

“klmF df kfÌlf” dI nvMbr 2005 dI mIitMg
aSimRqf pRIqm ƒ ÈrDFjlI,
moh dIaF qMdF khfxI pVHI geI aqy 'mYN ikAuN ilKdf hF' crcf clI

rIport: imSnI gryvfl, mIzIaf kuafrzInytr

 

26 nvSbr 2005 snIcrvfr ƒ mfltn kimAuintI sYNtr ivKy ‘klmF df kfPlf’ dI mIitSg do vwjy qoN pSj vWjy qk cwlI. ies mIitSg df Éfs eyjSzf sSsfr pÙisD pSjfbI dI mhfn lyiKkf aSimÙqf pÙIqm dy ivCoVy ƒ ÈrDFjlI arpx krnf sI.

mIitSg dy ÈurU ivc arivSdr kOr ny aSimRqf pÙIqm dI Xfd ƒ smripq pypr piVHaf. ÈrDf sihq iliKaf ieh pypr ieSJ ÈurU hoieaf, “sUrj df mUSh dyK ky qyrf BulyKf pY igaf, jfx lgI rfq AUs ƒ Gut ky imldI rhI”. ies prcy ivc aSimÙqf pÙIqm dI iËSdgI, Éfs qOr qy sfihqk iËSdgI `qy cfnx pfAuNidaF ikhf, “ies bhu-pÙiqBfÈflI lyiKkf dI bybfk klm ny jo swc ibafnx df hIaf kIqf hY qy Auh vI inr-sSkoc, inr-suafrQ qy inzrqf nfl Aus smyN ivwc, jo ik awj dy ies afDuink kSipAUtr dOr dI dunIafN nfloN ikqy ivcfrk qOr qy pCiVaf hoieaf sI. Aus smyN aOrq dy hwk qy pwK ivwc afvfË AuTfAux vflI aSimRqf qF pSjfbI qy BfrqI aOrq leI swcmuwc hI iewk cfnx munfrf bx ky AwuBrI.”

aÉIr ivc arivSdr kOr ny aSimÙqf pÙIqm df sSsfr pÙisD rcnf jo AuhnF pSjfb dI vSz vyly ilKI sI, “aj afKF vfrs Èfh ƒ, ikqy kbrF ivwcoN bol” pVH ky suxfeI.

‘klmF df kfÌlf’ dy mYNbrF ny do imSt dI ÉfmoÈ ÈrDFjlI arpx kIqI. blrfj cImf ny ikhf ik mOn brq rwKx df mqlb hY ik DrqI qoN jfx vflI rUh ƒ sunyhf dy rhy hF ik qyrI Xfd ivc sfzy vfsqy smF do imStF leI ruk igaf sI.

jrnYl isSG grcf dI ilKI khfxI “moh dIaF qSdF” Aupr ivcfr vtFdrf ÈurU hoieaf. ieh khfxI sB mYNbrF ƒ eI-myl kIqI geI sI, pr bhuqy mYNbrF ƒ iksy kfrx imlI nhI, aqy keI mYNbr khfxI pVH nhI sky. ijs krky kuJ hI mYNbr afpxy ivcfr pÙgt kr sky. gurpÙIq kOr ny ikhf ik jrnYl isSG grcf dI khfxI iek idlkwÈ qy bhupwKI khfxI hY. lyKk ny ies khfxI rfhI pSjfbI lokF dI bËurÊ pIVI dI mfniskqf ƒ bVy qrIky nfl pUrbI qy pwCmI siBafcfr dI aswquMlnqf df iÈkfr huMdy drsfieaf hY. ies khfxI qoN isiKaf rsqf ieh ivKfAuNdI hY ik buËrg pIVI ƒ afpxy afp ƒ mfnisk pwK qoN iËafdf mËbUq bnfAuxf cfhIdf hY. gurdfs imnhfs, kuljIq mfn, imSnI gryvfl aqy hor mYNbrF ny afpxy ivcfr idwqy.

jrnYl isSG grcf ny sBnF df DSnvfd kridaF, mIitSg ivc khfxI nf pVHI jfx Awuqy aÌsos pÙgt kIqf. pihlF khfxI hmyÈf mIitSg ivc pV´I jFdI sI, Aus ipCoN ivcfr vtFdrf kIqf jFdf sI. ieSj lyKk aqy sroiqaF ivc sSprk bixaf rihwdf sI. khfxI pihlF pwV ky afA iÌr mIitSg ivc KflI ivcfr vtFdrf kro, ieh qrIkf sÌwl nhIN irhf.

“mYN ikAUN ilKdf hF? ikvyN ilKdf hF?” ies ivÈy qy bolidaF jrnYl isSG grcf ny ikhf ik ilKx df koeI sQfn qy smF inÈcq nhI hY. bhuqIaF khfxIaF kSm qy jfx ligaF bwsF ivwc qy bryk-tfeIm qy ilKIaF hn. Auh kihNdy, “myry icq cyqy ivc vI nhIN sI ik mYN kuwJ ilK skdf hF. kuJ ilKx dI pÙiqBf myry ivc vI ho skdI hY. ikÙpfl isSG pwƒ ny jo myry nfl kMm krdy sn, AuhnF ny khfxIaF ilKx df suJfa idwqf. ajy iqSn khfxIaF hI ilKIaF sn jd ‘afr pfr` rsfly df vfriÈk smfgm sI. Aus ivc myjr mFgt ny khfxI pVHnI sI pr iksy kfrx Auh n pVH sky. pMƒ sfihb ny mYƒ mOkf idlf idqf. mY khfxI pVHI, jo bhuq srfhI geI.” blbIr kOr sMGyVf jo ‘afr pfr’ dy sMpfidk sn, myrIaF khfxIaF smyN smyN Cfp ky mYƒ bhuq AuqÈfh idqf aqy mYN ilKdf irhf. awj qk koeI pMjfh khfxIaF ilK cuikaf hF. do khfxI sMgÙih ‘ilwlI’ 1996 qy ‘swc df muwl’ 2002 ivwc Cwp cuky hn. iewk khfxI mYN rfm srUp awxKI ƒ ByjI sI. awxKI jI ny slfh idqI ik kYnyzf bfry khfxIaF ilKF. qwd qoN hI afpxy afly duafly vwsdy pirvfrF ivc cldy lVfeI-JgVy, afpsI tuwtdy irÈiqaF aqy lwut-Kswut dy iviÈaF ƒ khfxIaF ivwc isrijaf hY.”

jrnYl isSG grcf dy pVHy prcy Aupr bIr isSG afsI, amr isSG ZINzsf, gurdfs imnhfs, surjn ËIrvI, myjr mFgt, jsivSdr, kuljIq mfn, arivMdr kOr, blbIr kOr sMGyVf, pÙIqm DMjl ny afpxy ivcfr sFJy kIqy.

ies mIitMg ivc pihlI vyr afey hrjIq isMG igwl nfl mulfkfq kIqI geI. Auh afp isvwl ieMjInIar hn. AuhnF 1990 ivc hrBjn isMG nfl rlwky hfÈm Èfh trwt ÈurU kIqf sI, ijsdf mMqv sI ik hfÈm Èfh dI pUrI rwcnf iekwTI krky sFBI jfvy. hfÈm Èfh ivmnË kflj aqy sYkMzrI skUl vI Koly gey hn. 1995 ivc pfiksqfn ny vI hfÈm Èfh dy nFa hyT iek trwst clfieaf hY. iehnF df pfiksqfn nfl sMprk rihMdf hY. gurU nfnk kflj aSimÙqsr dy pSjfbI izpfrtmUNt ny smfgm krky hfÈm Èfh Aupr bxfeI iehnF dI zfikXUmYNtrI irlIË kIqI.

“mYN ikAuN ilKdf hF? ikvyN ilKdf hF?” ies mËmUn df jvfb kulivMdr Kihrf ny kuJ ieMj idqf:

“Auh kihMdy ny mYN ilKF ik mYN ikAuN ilKdf hF ? mYM kI ilKF ik mYN ikAUN ilKdf hF? BwuK df sqfieaf bwcf cIk ikAuN mfrdf hY? puq dI lfÈ qy mF vYx ikAuN pfAuNdI hY? jMg ƒ gey pqI dI nfr ardfsF ikAuN krdI hY? bhfrF ivwc Ìwul ikAUN iKVdy nyN? mF ƒ vyK ky bwcf iklkfrIaF ikAUN mfrdf hY? jd aijhy svflF dy jvfb jfx jfAuNgy qF jfx jfAuNgy, mYN ikAuN ilKdf hF.”

ies nËm ƒ sBnF ny bhuq hI slfihaf. mOjUd mYNbrF ny kulivMdr Kihrf ƒ mubfrk bfd idwqI. ieh iewk nvF hI qrIkf sI afpxy bfryy ilKx df.

blbIr kOr sMGyVf ny ikhf ik ies bfry mYƒ pihlF ilK lYx idMdy. mYƒ awj qwk pqf nhI ligaf ik mY ikAUN ilKdI hF. nvqyj BfrqI ny svfl kIqf mYN ikAUN ilKdf hF df juafb ieMnF sOKf nhIN hY. mYN BuwKf hF ies leI cIk mfrdf hF? BuwK dUr ho jfvy qF cIk bMd ho jFdI hY? jd iksy suafl df hl iml jfvy qF ik Auhdf ilKxf bMd ho jFdf hY? blrfj cImf ny ikhf, “khfxIkfr aqy kvI koloN ‘ikAUN ilKdf hF’ df juafb lB rhy hF , juafb iksy kol nhIN hY.” kulivMdr Kihrf ny ikhf ik Ausny juafb dyx dI koiÈÈ nhIN kIqI koeI BwuK lY ky nhI ilKdf ,BwuK kdy vI pUrI nhIN huMdI. jy qswlI ho geI qF bMdf Kqm ho jFdf hY.

ies ipCoN bIr isMG afsI ny afpxI kivqf ‘iewk Jlk nUrfnI’ suxfeI. aqy amr isMG ZINzsf ny aimRqf pRIqm ƒ ÈrDFjlI pyÈ kIqI

ies mIitMg ivc afey dUjy mihmfn sn suKieMdr DflIvfl. ieh imAUiËk kMpoË krdy hn. ijhnF ny Bgq isMG, AuDm isMG aqy krqfr isMG srfBy vrgy ÈhIdF bfry ilKI nËm gf ky suxfeI “…ijnF dy KUn dy sdky, myry ipMz Duwp suinhrI hY.” ies ny sB sroiqaF df mn moh ilaf

ies mIitMg ivc afey qIsry mihmfn sn eIÈr isMG. Tfkur isMG kMg, hrbMs kOr kMg, amrjIq, hrBjn isMG, amr akbr purI, aqy lfl isMG dI mOjUdgI ny ies mIitMg dI rOxk vDfeI. blrfj cImf ny sBnF dy afAux df, bihs ivc ihwsf lYx df DMnvfd kIqf. Kfs qOr qy hrmyÈ isMG df jo hmyÈF vFg ies vyr vI cfh pfxI dI iËMmydfrI bVy ipafr nfl inBf rhy sn. pUry pMj vjy mIitMg dI smfpqI hoeI.

17 dsMbr 2005 ƒ klmF df kfÌlf df iznr hY. hor jfxkfrI leI 905-712-2900 aqy 647-208-9560 sMprk kr skdy ho.

jnvrI qoN mhIny dy aKIrly sincrvfr ƒ mIitMg hoieaf krygI. aglI mIitMg 28 jnvrI 2006 ƒ mfltn kimAUintI sYNNtr ivKy hovygI.

sBnF ƒ nvF sfl bhuq mubfirk hovy.

(imMnI gryvfl mIzIaf koafrzInytr--12 dsMbr 2005)

 

e-mail: Likhari


© likhari: Punjabi Likhari Forum-2001-2006