sfihqk/smfjk/rIport/srgrmIaF

 

amrIkI pMjfbI khfxI-sMgRih leI

khfxIaF Byjx leI KuwlHf swdf

pRYs ibafn jfrI krqf: pRo[ hrBjn isMG

 

 

(sYNtf klfrf, kYlIPornIaf; mfrc 2, 2006): pihly amrIkI pMjfbI khfxI-sMgRih “supny qy sMqfp” nUM pMjfbI pfTkF, lyKkF qy aflockF dy imly sLfndfr huMgfry qoN Auqsfihq ho ky pRo[ hrBjn isMG, amrjIq drdI aqy pRo[ gurbKsL isMG scdyvf ny iml ky iek hor khfxI-sMgRih sMpfidq krn df PYslf kIqf hY: amrIkI ivc rcI jf rhI pMjfbI khfxI df nvF sMgRih. iehdy leI amrIkf ivc vsdy smUh pMjfbI khfxI lyKkF nUM ieh apIl kIqI jFdI hY ik Auh afpxIaF do, sB qoN vDIaf khfxIaF, pMdrF meI qoN pihlF-pihlF hyT ilKy pqy ’qy Byj dyx:

Prof. Harbhajan Singh
3508 Agate DR # 11
Santa Clara, CA 95051, USA

ies sMgRih leI cfhy pihlF CpIaF khfxIaF nUM vI ivcfiraf jfeygf, pr pihl vDIaf qy axCpIaF qfjLf khfxIaF nUM idwqI jfeygI: ies leI khfxIkfr afpxI hr khfxI Aupr, khfxI pihlF CpI hY jF nhIN bfry jfxkfrI ilK ky Byjx. CpI hY qF ikhVy sfl, ikhVy mYgjLIn jF ikqfb ivc. iksy vI khfxI nUM cunx jF rwdx bfry sMpfdkI borz df PYslf aMiqm hovygf. ies leI iksy khfxIkfr dIaF dovyN khfxIaF vI cuxIaF jf skdIaF aqy iksy dI isrPL iek.

khfxIaF dy nfl hI, khfxIkfr afpxf sMKyp sfihqk bfieE-zYtf Byjx dI Kycl vI krn: ijs ivc: vrqmfn pqf, Pon nMbr, eImyl pqf (jy hovy qF), jnm sQfn, jnm qfrIK, amrIkf ivc prvfs df sfl, afid aqy afpxIaF CpIaF, axCpIaF sfihqk ikrqF df vyrvf jLrUr ilK Byjx.

DMnvfd sihq:

sMpfdkI borz (amrIkI pMjfbI khfxIaF)

pRo[ hrBjn isMG Pon: 408-246-2976  e-mail: profharbhajan@aol.com

amrjIq drdI Pon: 408-497-9700---pRo[ gurbKsL isMG scdyvf Pon: 408-448-2418

(pRYs ibafn jfrI krqf: pRo[ hrBjn isMG)

(5 mfrc 2006)

 

e-mail: Likhari


© likhari: Punjabi Likhari Forum-2001-2006