torFto :-(irsLm rOnsn) 28 meI
aYqvfr dI sLfm iewk XfdgfrI sLfm sI jdoN pihlI
vfr knyzf dI DrqI qy ‘sfAUQ eysLIan knyzIan
iPlm aYvfrz’ aYlfny gey.ieh smfgm imsIsfgf
dy bhuq hI KUbsUrq hfl ‘afrt ilivMg
sYNtr’ivwc mIzIey,klfkfrF aqy drsLkF dI BfrI
hfjLrI ivwc hoieaf.ies dI mhwqqf ies krky vI vD
geI ikAuNik ies mhIny nUM ‘eysLIan hYrItyjL
mhIny’vjoN mnfieaf jf irhf hY.ies aYvfrz
nfeIt ivwc knyzf ivwc bxIaF iPlmF ivwcoN cfr nUM
nOmInyt kIqf igaf sI,ijnHF ivc sn ‘sulgdy
irsLqy’ ‘ivrsf’ ‘iKlfVI’
aqy sMdysL.bfrF kYtfgrIaF nUM srb sRysLt snmfn
imly.ienHF ivwcoN iPlm ‘sMdysL’nUM sfl
2006 leI bYst iPlm cuixaf igaf.‘qrnjIq
sMD’U nUM iPlm ‘ivrsf’ivwc inBfey
nYgyitv rol leI.‘mueIn jLmfl’jo
pfiksqfnI mUl dy hn eysy iPlm leI vDIaF gfiek
aYlfny gey.iPlm sulgdy irsLqy leI myjr mFgt bYst
khfxIkfr aqy ‘gurbIr’ bYst Pimyl adfkfr
cuxy gey.iPlm ‘plyar’ leI nfmvr
kYmrfmYn ‘byn igirn’ aqy rsLpfl brfV
vDIaf isnmYto gRfPr leI snmfny gey.rYnf syn jo ik
BfrqImUl dI pRiswD gfiekf hY aqy jLI tI vI vloN
krvfey PfeInl mukfbly qwk kYnyzf dI pRqIinwDqf kr
cuwkI hY,nUM vDIaf PI myl isMgr dy qOr qy
snmfinaf igaf aqy rfqIsL isMG bYst myl aYktr rhy.srb
sRysLt shfiek adfkfr kml nMdI aqy sonUM aylfny
gey.imAUijLk zrfiektr df snmfn sqIsL aYwn pI df
irhf aqy bYst iPkm zfierYktr leI pRdIp grovr nUM
snmfinaf igaf.ies smfgm dy muwK pRbMDk avqfr
sUrqI aqy qfirk XUsP sn.avqfr sUrqI vloN mMc dI
kfrvfeI nUM bfKUbI inBfieaf igaf.ies mOky qy
‘sLfny pMjfb’BMgVf grwup vloN Pok zFs
aqy hor klfkfrF vloN iPlmI zFs pysL kIqy gey.msLhUr
gfiek ijnF ivwc iekbfl brfV,nkI iblgRfmI,cMidRmf,rYnf
syn aqy moien jLmfl vloN gIq sMgIq vI pysL krky
drsLkF nUM kIilaf igaf.sfAUQ eysLIan mulkF nfl
sbMDq Kfs krky Bfrq pfiksqfn qoN nfmvr hsqIaF ies
iPlLm smfroh ivwc hfjLr sn.
myjr mFgt nUM ‘bYst
khfxIkfr’ df snmfn imlx qy sYkVY lokF ny
vDfeIaF idwqIaF,ijnF nUM ies sMsQf ny iewk
XfdgfrI plyk aqy snmfn pwqr nfl snmfinaf igaf.ieh
snmfn AunHF nUM iPlm ‘sulgdy irsLqy’ dI
khfxI ilKx leI imilaf jo eysy iPlm dy pRoizAUsr
mnjIq ny bVy hI mfx nfl myjr mFgt nUM sONipaf.AunHF
ikhf ik Auh afpxIaF aglIaF iPlmF vI myjr mFgt qoN
ilKvFAudy rihxgy.myjr mFgt hux qwk cfr khfxI
sMgRih ‘qlIaF qy Auwgy Qohr’
‘kUMjf dI mOq’ ‘iqRsLMkU’ aqy
‘prIaF df dys’ilK cuwky hn’ies qoN
ielfvf dy do pUry nftk ‘ipMjr’ aqy
‘cOrsqf’torFto ivwc sPlqf nfl Kyzy jf
cuwky hn.mulfkfqF dI ikqfb ‘afhmxy
sfhmxy’pfTkF vloN byhwd psMd kIqI geI hY.gIq
sMgRih ‘swc df muwl’ ilKx qoN ielfvf
AunHF dIaF rcnfvF pRiswD pricaF ivwc aksr CpdIaF
hI rihMdIaF hn.AunHF dI pCfx ryzIAu aqy tYlIvIXn
host vjoN vI bxI hoeI hY.jo lMby arsy qoN
ielOktROink aqy pirMt mIzIaF nfl juVy hoey hn.iPlm
‘sulgdy irsLqy’ dy pRizAUsr sn mnjIq,aqy
ies nUM inrdysLnf idwqI sI hrIsL kumfr ny.ijs nUM
AuwqrI amrIkf dy sfry sLihrF ivwc drsLkF vloN
bhuq psMd kIqf igaf.hux eysy tIm vloN myjr mFgt
dI hI ilKI khfxI qy aglI iPlm ‘pCqfvf’
jo iblkuwl iqafr hY bVI jldI irlIjL hox jf rhI hY.iesdf
ivsLf vI bfhr vsy BfrqIaF dy jIvn qy aDfirq hY jo
drsLkF dy mnF ivwc Auwqr jfvygf.agly mhIny iPlm
‘pCqfvf’ AuwqrI amrIkf qoN ielfvf
dunIaF dy dUsry dysLF ivwc vI irlIjL kr idwqI
jfvygI.eysy Auwdm leI ‘sfAUQ eysLIan iPlm
aYvfrz’kmytI vloN iPlm ‘sulgdy
irsLqy’ leI myjr mFgt nUM bYst khfxIkfr vjoN
snmfinq kIqf igaf hY.iewk cMgI iprq pfAux leI ieh
sMsQf vDfeI dI hwkdfr hY.
irsLm rOnsn (imsIsfgf)
