rIport: isafsq isMG jMmU
(ivwq skwqr, pMjfbI sfihq sBf kYlIPornIaf, bya-eyrIaf XUint)

sMgrfmI ipMz kflf sMiGaF df jMmpl guridafl isMG iek aijhf ienklfbI XoDf sI ijsny ijLMdgI-Br smuwcI mnuwKqf dI byhqrI leI soicaf aqy kMm kIqf. sMn 1970 ivc Ausny afpxy vwzy Brf pRo[ hrBjn isMG aqy smUh pirvfr nfl iml ky kflf sMGf iksfn sMGrsL ivc srgrm ihwsf lYxf sLurU kIqf. pr ijAuN-ijAuN sMGrsL AuWc-pwDr vwl vDdf igaf, sMGrsL dy afgUaF aqy AunHF dy pirvfrF AuWpr styt qsLwdd KUMKfr rUp Dfrdf igaf. pr sMGrsL dwbx dI bjfie pUry ielfky ivc PYl igaf, ijs dy pRxfmsrUp 26 julfeI, 1973 nUM ipMz kflf sMGf AuWpr pulIs ny iswDf hmlf kr idwqf. ies pulIs hmly dy ivruwD ipMz dy lok GrF qoN bfhr inkl afey aqy pulIs nfl ieiqhfsk twkr hoeI ijs ivc bhuq vwzI igxqI ivc aOrqF ny vI ihwsf ilaf. ieh pRqIroD Gol iqMn idn qwk cwldf irhf aqy ies dy qurMq bfad pulIs qy bI[aYs[aYP[ ny iml ky lokF AuWqy nfdrsLfhI jLulm Zfhy. PlsrUp ipMz dy keI pirvfrF nUM aMzrgrfAuNz jfxf ipaf ijnHF ivc guridafl isMG df pirvfr vI sLfiml sI.

guridafl isMG sMGf Aus smyN gurU nfnk kflj nkodr ivc bI[ ey[ Bfg do ivc pVHdf sI aqy kflj dI hfkI tIm df isrkwZ iKzfrI sI. pr AusnUM vI afpxy vwzy Brf pRo[ hrBjn isMG, qfey dy lVky joigMdr isMG vFg hI aMzrgrfAuNz hoxf ipaf aqy ipMz qy ielfky dy keI hor nOjvfnF vFg Auh vI kulvkqI ienklfbI kfrkuMn bx ky lok-smuMdr ivc jf viVaf. pr kuJ arsy ivc hI qyjf isMG (gdrI bfby hrnfm isMG df poqf), gurdIp isMG (goieMdpurI), joigMdr isMG aqy ielfky dy keI hor ienklfbI XoDy pulIs hwQoN sLhId ho gey. guridafl isMG dy bfp sUbydfr pRIqm isMG AuWpr pulIs ny byqhfsLf qsLwdd kIqf aqy iesy awiqafcfr kfrn Ausdy mF-bfp byvkq gujLr gey.

AunHF simaF ivc hI guridafl isMG jrmnI ho ky sMn 1981 ivc amrIkf phuMcx ivc sPl ho igaf. amrIkf phuMc ky Ausny axQwk kMm aqy swKq imhnq kIqI. afpxf pirvfr vsfieaf. pr mn ivcoN ienklfb df supnf ikrn nhIN idwqf. iesy supny nUM sfkfr krn leI Auh jnqk kfrvfeIaF ivc ihwsf lYNdf irhf: ieMzo-amYrikn hYrItyjL Porm, PirjLno (kYlIPornIaf) vwloN krvfey jFdy gdrI bfibaF dy myilaF ivc nftk krdf, kivqfvF pVHdf, gIq gfAuNdf irhf. ipMz kflf sMiGaF ivc afpxy mF-bfp aqy hor sLhIdF dI Xfd ivc Aus jwdI Gr ivc lfiebryrI bxfeI ijsnUM pulIs ny Zfh suwitaf sI. ies qoN ielfvf Auh pMjfbI sfihq sBf kYlIPornIaf dIaF bYTkF, smfgmF aqy kfnPrMsF ivc vI vD cVH ky ihwsf lYNdf irhf. afpxy aMiqm vkq vI Auh afpxy kuJ sLfier imwqrF dI mihPLl mfxdf, acfnk idl df dOrf pYx kfrn (20 meI, 2006 nUM) AunHF dIaF bfhF ivc hI dm qoV igaf. Ausdy qur jfx nfl ijwQy Ausdy pirvfr nUM kdy vI nf pUrf hox vflf Gftf ipaf hY, AuWQy kYlIPornIaf ivc srgrm lok-pwKI sfihqk aqy siBafcfrk jQybMdIaF nUM vI AusdI Gft mihsUs huMdI rhygI.

guridafl isMG sMGf iek ienklfbI XoDf vI sI aqy sfihqk-siBafcfrk kfmf vI sI. ies leI asIN pMjfbI sfihq sBf kYlIPornIaf vwloN AusnUM swcy idloN sLrDFjlI aripq krdy hF. pRo[ hrBjn isMG aqy Ausdy smUh pirvfr dy duwK ivc sLrIk huMdy hF aqy iesy sLrDf Bfvnf nfl asIN AusdIaF cfr kivqfvF pMjfbI pfTkF nUM Byt krdy hF.

guridafl isMG sMGf dIaF cfr kivqfvF:

(1) cVHdf sUrj

sUrj jdoN cVHdf hY
rOsLnI vMzdf hY
sUrj jdoN zuwbdf hY
afrfm df isgnl idMdf hY.

awj iek hor muhMmd qugLlk
sUrj nUM cVHnoN rokxf cfhy
rOsLnI dy mUMh ’qy Quwky
sLukr, mMgl, cMn isqfiraF nUM
afpxI buwkl ivc lYxf locy
sfrI dunIaF ’qy afpxf rfj cfhy.

mYN ies mUrK nUM dwsxf cfhuMnf
sUrj nUM koeI qbfh nhIN kr skdf
rOsLnI kdy kql huMdI nhIN
iesdIaF imjLfeIlF, bMb, POj
mnuwK nUM qF mfr skdy hn
pr mnuwKqf nUM nhIN.

dyKo! mnuwKqf df cVHdf sUrj
awj vI hr QF lt lt bly
ies mUrK nfl XuwD kry
ies dy mUMh qy kflK mly
myry rom rom ivc vI
ies mUrK dI hfr leI
iek awg bly, iek rOsLnI jly
ikAuNik mYN vI
iek cVHdf sUrj hF .

(2) asIN vjfAuNdy rhFgy vMJlI

aY smfj dy JUTy pYgMbro,
mTfDIs pfKMzI msMdo!
vkq nUM ipwCy moVxf
kdy vI sMBv ho sikaf nhIN
qusIN sfnUM solvIN sdI ivc
moV ky lY jfxf cfhuMdf ho
ieh kdy sMBv ho skxF nhIN
ikAuNik
quhfzI afpxI aOlfd ny vI
quhfzy nfl kdy qurnf nhIN

qusIN afpxy kol hI rwKo
aMD-ivsLvfsF Biraf ieh PlsPf
gYbI sLkqI df QoQf Brm jfl
Pokf rtn mMqr qy aMnHf sLrDf Bfv

asIN qF vxjfry hF nv-Xug dy
vjfAuNdy rhFgy vMJlI
suPinaF rMgI sUhI svyr dI
jy kflI sLfh hY rfq qF gLm nhIN
ikAuNk hr sLfm ZldI hY rfq ivc
sIny ivc lY ky AumId nvIN svyr dI
jy jLulm df hY rfj qF
isdk sfzf vI kdy mrnf nhIN
asIN jfrI rwKxf hY sMgrfm
vjfAuNdy rihxf hY vMJlI
gfAuNdy rihxf srGI dy gIq

qusIN bMd rwKo afpxy bUhy bfrIaF
pVHdy rho mMqr aMD-ivsLvfs dy
qy gfAuNdy rho -
"qyrf Bfxf mITf lfgY" df rfg
pr qusIN nv-cyqnf, ivigafn qy
nv-Xug dI isrjxf dy sPr nUM
kdy Twl skxf nhIN
cyqnf dy kfrvF ny qurdy rihxf
qy asIN vjfAuNdy rhFgy vMJlI
gfAuNdy rhFgy srGI dy gIq
iehI sfzI ivrfsq, iehI rIq .

(3) ijLMdgI

ijLMdgI df swc dOlq nhIN, nf psqihMmqI hI
ijLMdgI df swc qF ijLMdfidlF df iek sMgrfm hY .

aYvyN Btkdy iPrnf vI nhIN hY koeI ijLMdgI,
ikAuNik cfnx leI qF loVIdf iek ienklfb hY .

pqf nhIN ikAuN, lokF dy ihwsy afeI hY ieh pqJV
lok qF cfhuMdy rhy sdf bhfr, qy isrPL bhfr hY.

lokF leI lVnf qy mrnf qUM iswK lY guridafl,
vfr gey jfnF jo, jy idl ’c AunHF df iKafl hY .

(4) hfdsy

ijs glI ivcoN asIN gujLry
AuWQy hfdsy hI hfdsy sI .
inwq jLnfjLy gujLrdy sI AuWQy
asIN cuwp-cfp hMJU vhfAuNdy rhy.

iPr rsqf vI bMd ijhf ho igaf
moV vI koeI nhIN lwBdy sI ikDry .
iPr vI asIN qurdy rhy, qurdy rhy
moV kwtdy rhy, sIs qlI qy Drdy rhy.

buJ igaF nUM roNdy rhy, drd jrdy rhy
nvyN dIp jgfAuNdy rhy, nvyN rfh lwBdy rhy .
pr gYr qF gYr, afpxy vI sfzy qy hwsdy rhy
iPr vI asIN muskrfAuNdy rhy, qurdy gey .

(27 jUn 2006)