cMzIgVH-
dunIaF Br dy iswK lyKkF ny iml ky iek sFJI vrlz
iswK rfeItrjL kfnPLrMs kfiem krn df aYlfn
kIqf hY . ies ivc bhuq sfry dysLF dy nuMmfieMdy vI
sLfiml kIqy gey hn . ieh sBf dunIaF Br dy iswKF nUM
iek plytPLfrm qy iekwiTaF krn df pihlf kfmXfb
mOkf hY . ieh kfnPLrMs isrPL Dfrimk aqy sfihqk Kyqr
ivc kfrj krygI aqy ies df koeI vI mYNbr jF ahudydfr
ies sBf df nF iksy vI isafsI pfrtI jF iksy isafsI
mksd vfsqy nhIN vrq skygf . ieh sBf sfl ivc iek
kOmFqrI iekwT kiraf krygI ijs ivc ivdvfnF nUM eInfm
idqy jfieaf krngy aqy nvyN sfl dy ahudydfrF dI cox vI
hoieaf krygI . ies df pihlf kOmFqrI iekwT akqUbr 2004
ivc idwlI ivc kIqf jfvygf . ies vrlz kfnPLrMs dI
irsYpsLn kmytI dy cyarmYn dI syvf kbUl krn vfsqy s[
hrivMdr isMG srnf idwlI nUM bynqI kIqI geI hY .
ies vrlz
iswK rfeItrjL kfnPLrMs dy cyarmYn zfktr drsLn
isMG sfbk muKI gurU nfnk cyar pMjfb XUnIvristI
cMzIgVH aqy prDfn iswK ivdvfn zfktr hrijMdr isMG
idlgIr cuxy gey hn . bfkI ahudydfr hyT ilKy hn: skwqr
jnrl sR[ qrsym isMG (cyarmYn Drm pRcfr kmytI idwlI
gurduafrf kmytI), sInIar mIq pRDfn zfktr gurbcn isMG
bcn (sfbk muKI gurU gRMQ cyar gurU nfnk XUnIvristI qy
sfbk skwqr sLromxI kmytI), jnrl skwqr zfktr suKpRIq
isMG AUdoky, skwqr sR[ jfgIr isMG hmdrd ieMglYNz qy
KLjLfncI zfktr amrjIq kOr iewbn . ies qoN ielfvf hyT
ilKy jLonl afrgynfeIjLr vI cuxy gey hn (ieh
sfry afrgynfeIjLr vrikMg kmytI dy mYNbr vI hoxgy):
suirMdrpfl
isMG BUpfl (mwD pRdysL), s[ sqnfm isMG gLfjLIafbfd (XU[pI[),
s[ amrjIq isMG cMdI (AuqrFcl), bIbI hrbMs kOr
PLrIdfbfd (hirafxf), zfktr jsbIr isMG srnf bfrfmUlf (ksLmIr),
s[ nirMdr isMG (jMmU), s[ KLjLfn isMG kolkfqf (bMgfl),
zfktr mihMdr kOr igwl (idwlI), s[ nfnk isMG insLqr (aFDrf),
zf[ jgqfr isMG kotf (rfijsQfn) . ivdysLF ivco: s[
gurmIq isMG Kflsf qy s[ ajIq isMG rfhI (afstrylIaf),
s[ gurqyj isMG (inAUjLIlYNz), s[ kMvljIq isMG (QfeIlYNz),
s[ surjIq isMG (bYljIam), s[ BUipMdr isMG (hflYNz), s[
bsMq isMG rfmUMvflIaf qy s[ ibDI isMG (jrmnI), s[
subyg isMG (zYnmfrk), s[ jsvMq isMG Kflsf (nfrvy),
pRo[ sLyr isMG kMvl, igafnI jgqfr isMG jfck, s[ hrbMs
isMG bYNs qy amolk isMG pMjfb tfeImjL (cfry amrIkf),
zfktr pUrn isMG igwl, zf[ avqfr isMG syKoN, s[ mwKn
isMG puryvfl, s[ mnjIq isMG shoqf, s[ ajfieb isMG dys
pRdys (sfry knyzf), s[ surjIq isMG kflVf, s[ rxjIq
isMG rfxf aslI, s[ gurdyv isMG mTfrU, s[ guridafl
isMG rfey ilKfrI zft km aqy ilKfrI zft aOrg, s[ jspfl
isMG iswK tfeImjL, s[ hrijMdr isMG mMzyr pMjfb
tfeImjL, zfktr dlyr kOr, s[ dl isMG ZysI, s[ hrmyl
isMG idlbr, qyjf isMG qyj kotlyvflf (sfry ieMglYNz)
qy mYzm dlbIr kOr vulvrhYNptn ivwmn sYWl XUrp dy
ieMcfrj hoxgy .
pMjfb
ivcoN vrikMg kmytI c hyT ilKy lyKk sLfiml kIqy
gey hn: s[ krqfr isMG gosLtI, pRo[ prkfsL kOr, s[ gur
rqnpfl isMG aYzvokyt, s[ mlkIaq isMG rfhI aYzvokyt (cMzIgVH),
zfktr kulvMq isMG gryvfl, zfktr hrpfl isMG pMnU,
zfktr ibkrmjIq isMG, pRo[ ieMdr isMG Gwgf, zfktr
jsbIr kOr, s[ jgjIq isMG drdI cVHdI klf (sfry pitaflf),
s[ hrcMd isMG srhMdI (PLqihgVH sfihb), ipRMsIpl svrn
isMG, zfktr gursLrnjIq isMG, zfktr sUbf isMG, zfktr
jiqMdrpfl isMG jOlI, s[ hrcMd isMG bydI, zfktr rfey
jsbIr isMG, zfktr sMqoK isMG sLihrXfr (sfry aMimRqsr),
s[ srbjIq isMG jMmU, s[ kulbIr isMG kOVf, s[ gurbcn
isMG, s[ byaMq isMG srhdI, s[ rijMdr isMG rfjn (sfry
jlMDr), ipRMsIpl hrdIp isMG bfjvf (gurdfspur), s[
hrivMdr isMG Kflsf, s[ gurikrpfl isMG (dovyN biTMzf),
s[ anurfg isMG, s[ hrijMdr isMG mFgt, kMvr mihMdr
pRqfp isMG, s[ rfey isMG pqMgf KMnf (cfry luiDafxf),
s[ avqfr isMG jlflfbfdI (PLIrojLpur), s[ BUipMdr isMG
iZwloN (ropV), s[ qrlocn isMG dupflpur, pRo[ hrpfl
isMG (dovyN nvFsLihr), ipRMsIpl ieMdrjIq isMG vfsU,
zfktr jsvMq isMG bygovfl, zfktr syvf isMG (dovyN
kpUrQlf), pRo[ tihl isMG (mukqsr) . bfkI jLonl
afrgynfeIjLrF aqy ahudydfrF dy nF bad ivc aYlfny
jfxgy .
zfktr
ikrpfl isMG ihstorIan, zfktr jsvMq isMG nykI, zfktr
hrnfm isMG sLfn, igafnI kysr isMG nfvilst, s[ mnohr
isMG mfrko, khfxIkfr ajIq kOr ies kfnPLrMs dy pYtrn
hoxgy .
vDyry
jfxkfrI vfsqy eI myl Byjo: worldsikh@yahoo.com jF PLon
kro: 00 (91) 98158 36970