hom sYktrI ny eySIAn
BweIcwry nUM AMgryzI is`Kx qy bolx leI qy hor kuJ
suJwA id`qy hn[ jy iehI suJwA eysy qrHW hI ieMnibn
torI pwrtI dy iksy minstr ny id`qy huMdy qW qrQ`lI mc
jwxI sI qy keI qrHW dI ielzwm qrwSI hoxI sI[ pr hux
ieh lybr pwrtI dy minstr ny id`qw hY iehdy bwry Efw
v`fw pRqIkrm nhIN hoieAw[ iehdw iek kwrn ieh hY ik
irport vI rys iekuAwiltI dy swbkw cyArmYn, sr hrmn
aUzlI, ny ilKI hY[ jy iksy AMgryz ny iehI irport ilKI
huMdI qW vI pRqIkrm hoxy sn[ dUsrw kwrx fyivf blYNikt
dy Awp A`KW qoN bsIr hox krky vI hY qy QuVoN vwly
ielwky coN hox krky vI ho skdw hY[
ieQy ieh g`l kihxI jrUrI hY
ik irport ivc bhuq hI cMgIAW qy pqy dIAW g`lW kIqIAW
hn ijs qoN bhuq kuJ is`iKAw jw skdw hY[ pr hom sYktrI
ny iehnUM hor pwsy nUM hI DUh ilAw hY[
srkwr ieh Bul jWdI hY ik 90 PI sdI
eySIAweI qW pihlW hI AMgryzI boldy hn[ v`fw ih`sw
eyQyyy jMmy jW pLy eySIAweIAW dw hY[ ayh AMgryzI hI
boldy hn qy bhuqy kysW ivc AMgryzI vDyry boldy hn qy
Awpxy mW-bwp dIAW bolIAW G`t[ ies siQqI ivc hom
sYktrI dw ieh mudw auBwrnw ikMnw ku jwiez hY[ hom
sYktrI nUM pqw hY ipCy ijhy hoey dMigAW ivc Bwg lYx
vwly G``t igxqI dy lok bQyrI AMgryzI boldy hn qy
Awpxw p`K vI cMgI qrHW pyS kIqw sI[
rhI g`l auhnW dI jo AMgryzI nhIN
boldy[ auh qW AwpxI bolI vI nhIN pVH-ilK skdy auhnW
qoN AMgryzI is`Kx dI Aws krnI ikMnI ku jwiez hY[
dUsry mgrlI aumr nUM phuMc gey iehnW eySIAweIAW dw
AMgryzI is`Kx leI ikMnw ku auqSwh hoeygw qy srkwr
iehnW nUM AMgryzI isKwaux leI kI kI auprwly krygI qy
ikMnw b`jt eys leI r`iKAw hoieAw hY, hom sYktrI ny
nhIN d`isAw[ kuJ AMgryz lok vI Ajyhy hn jo pVH ilK
nhIN skdy[
eys swry rOly r`py ivc ieh g`l d`bI
hI geI ik kI srkwr eySIAweI bolIAW bolx qy hI nwKuS
hY jW hor XurpIn bolIAW bwry vI AijhI rwey r`KdI hY
qy iehdy bwry vI koeI AYkSn lYx leI iqAwr hY[
ividAw dy mwihr d`sdy hn ik ijAwdw
bolIAW bolx vwly b`cy ijAwdw huiSAwr huMdy hn[ iPr
ik`qy vjoN ividAw nwl sbMD r`Kx vwly hom sYktrI dw
eydW dw mudw auBwrn dw mqlb kI hoieAw[
ieh mwmlw judw krky hI ivcwrn Xog
nhIN hY ikauNik iehdy nwl v`K v`K DrmW vloN clwey
jWdy Awpxy skUlW dw mwmlw vI hY[ pRDwn mMqrI dy Awpxy
b`cy kYQoilk skUlW ivc pwey hoey hn[ hor keI minstrW
dy vI hn[ AsIN ies qrHW dI ividAw dy ivroDI rhy hW pr
jy AMgryz Awpxy b`cy eIsweI skUlW ivc Byjdy hn qW
dUsry Ajyhw ikEN nhIN kr skdy; eysy AwDwr qy hI dUsry
DrmW nUM Apxy skUl SurU krn ivc auqSwh imilAw sI[ kI
srkwr iehnW skUlW nUM vI bMd krn dI nIq r`KdI hY jW
isrP G`t igxqI bolIAW dI sMGI Gutx qy hI tyk r`KdI
hY[ swfy leI socx vwlI g`l ieh hY: jy ieklI pMjwbI dI
hI g`l krIey qW ieh ey lYvl qk qW Awm (ij`Qy BweIcwrw
hY) pVHweI jWdI hY pr keI kwljW ny Kws pRbMDW nwl
iehdI ifgrI kors vI krvwey hn[ kI iehnw dw Biv`K hux
Kqry ivc qW nhIN?
Pyr ieh suAwl vI auTdw hY ik iks
lYvl dI AMgryzI bolI nUM TIk mMinAw jwvygw[ AMqrwStrI
bolI hox krky iehdIAW keI BwqW vI pRcliq hn[
dUsry vPwdwrI dI shMu dI g`l vI
auBwrI jw rhI hY[ jo ik pihlW hI iksy nw iksy FMg nwl
hoNd ivc hY[ ieh vI ikhw jw irhw hY ik ieh eIsweI
mulk hY qy ie`Qy eIsweIAq vwly suBwA dy bMidAw dw hI
Awauxw/rihxw TIk hY qW ieh is`Dw is`Dw nsvwdIAW dy
h`QW ivc Kyfxw hY[ ies suJwA bwry do g`lW hn[ pihlI
ik rwxI crc Awv ieMglYNf dI cODrwxI vI hY pr ieQy
ibnW iksy hIl hu`jq dy kYQoilkW qy XhUdIAW nUM rihx
dI iejwzq hY qW horW bwry SMky ikEN KVy kIqy jw rhy
hn[ dUsrI AsIN ieh puCxw cwhWgy ik Agr koeI john lYnn
jW jwrj hYrIsn ihMdU Drm jW kYt stIvnz ieslwm Apxw
lYNdw hY qW auhnW dw kI kIqw jwaUgw?
LokqMqrI Fwcy ivc vKrIAW rwvW leI
sihxSIlqw huMdI hY [ AYm. pI. qy hor lok vKrI rwey
r`Kdy hn qy pRgtwauNdy vI hn iPr G`t igxqI lokW qy
v`KrI rwey rKx jW Apnwaux qy vlylw ikEN hY?
iksy qrHW dw S`k Blw kwlI G`t igxqI
qy hI ikEN hY[koeI AwstrylIAw qoN jW XhUdI jW PrYNc
A`fry ivcwr r`Kx krky iDAwn G`t hI iKcdw hY[
kuJ Arsw pihlW torIAW dy normn tYibt
ny ikRikt mYcW nUM dyS BgqI dw mItr imiQAw sI ik jdoN
ieMglYNf dI tIm kirkt mYc KyfdI hY qW kwilAW dI
vPwdrI dyKI jw skdI hY[ pr jdoN Putbwl dy mYc huMdy
hn AMgryz Awpxy Sihr dIAW tImW dI hmwieq nhIN krdy
sgoN dUsry SihrW ivclIAW tImW dI mdd krdy hn keI vwrI
Xurp dyu dUjy mulkW dIAW tImW dI hmwieq vI krdy hn[
kI ies qrW krky iehnw dI dyS BgqI G`t jWdI hY?
ijhVy muidAW nUM auBwirAw jw irhw hY
auhnW dI igxqI vI Awty ivc lUx hY pr iehnW bwry g`l
krnI jrUrI hY[ pihlI g`l jbrI ivAwhW dI hY qy dUjI
suMnqW (AOrq) dI ieh msly smu`cy G`t igxqI nUM drpyS
nhIN hn[ msiln gYr-musilmW ivc suMnq nhIN huMdI qy
ieslwm ivc vI vDyry lok ies nUM nhIN krdy qy ies dy
bwry pihlW hI pRcwr kr rhy hn[ jbrI ivAwh BwrqI
BweIcwry ivc nw hox dy brwbr hn qy pwiksqwnI BweIcwry
ivc vI bhuq G`t gey hn[ qd vI iehnW nUM inMdxw jrUrI
hY pr iehnW nUM ZYr-jrUrI hvw dyxI TIk nhIN hY[
mn`uKI AiDkwrW dy cwrtr dI Dwrw 6,
AzwdI qy sur`iKAw dw AiDkwr idMdw hY; Dwrw 9, ivcwr,
zmIr qy Drm dI AwzwdI idMdw hY[ iehdy bwvXUd vI iPr
ieh vwvylw ikEN?
s`B qoN v`fw mslw qW ieMglYNf ivc
Aijhy ielwky hn ijnW dI hwlq bhuq hI mwVI hY[
eySIAweI BweIcwry Awm krky mwVy GrW ivc hI rihMdy hn[
bhuq vwrI irportW ny ieh is`D kIqw hY ik G`t igxqI
bhuq QWeI ivqkry dw iSkwr huMdy hn[ byruzgwrI vI
iehnW ivc hI vDyry hY[ iehnW dw iek ielwky ivc rihx
dw v`fw kwrx nslvwdI hmilAW qoN sur`iKAw vI hY[ jdoN
lokW dI hwlq suDr geI Awpy cMgy GrW ivc rihxgy qy iek
jgHW iekTy hox dI QW ibKr vI jwxgy bSrqy ik auh
sur`iKAq hox[
(14 dsMbr 2001)
AdwlqW,
fYsly qy G`t igxqI